| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
acudir |
Derivado de recudir, del latín RECUTERE, 'concurrir, recurrir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
1325-48 (CORDE: 1272) | 1485 |
|
aquejadamente |
Derivado de aquexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
|
aquejado -a |
Derivado de aquexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
Ø (CORDE: 1240-50) | 1417 |
|
aquejamiento |
Derivado de aquexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
s.f. (CORDE: 1240-72) | 1423 |
|
aquejar |
Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
1270 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
aquejosamente |
Derivado de aquexoso, y este derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. |
Ø (CORDE: 1385) | 1489 |
| casca | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| cascajoso -a | Derivado de cascajo, y este derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | s.f. (CORDE: 1513) | 1498 |
| cascar | Del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1450-74 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
| cáscara | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1328-35 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
| casco | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| casquete | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1280 (CORDE: 1270) | 1499 |
| concusión | Tomado del latín concussionem, 'agitación, sacudida', derivado de quatere, 'sacudir'. | 1580 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
|
concutir |
Tomado del latín concutere, ‘hacer vacilar’, derivado de quatere, ‘sacudir’. |
Ø (CORDE: 1473) | 1440-60 |
| cundir | De origen incierto, quizás del gótico KUNDJAN, 'propagarse', cruzado con percudir, 'golpear, infectar', derivado de QUATERE, 'golpear'. | 1280 (CORDE: 1260) | 1488-90 |
| discusión | Tomado del latín discussionem, 'decisión', derivado de discutere, 'decidir', y este derivado de quatere, 'sacudir'. | 1577 (CORDE: 1414) | 1430-60 |
| discutir | Tomado del latín discutere, 'decidir', derivado de quatere, 'sacudir'. | 1444 (CORDE: 1424) | 1468 |
| percusión | Tomado del latín percussionem, 'golpe', derivado de percutere, 'golpear', y este derivado de quatere, 'sacudir', con el prefijo per- 'totalmente'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1460-63 |
| queja | Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1417 |
| quejación | Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, por el clásico QUASSERE, 'golpear', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | Ø | 1417 |