| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
antigüedad |
Derivado de antiguo, del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. |
1386 (CORDE: 1236-46) | 1417 |
| antiguo -a | Del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. | 1043 (CORDE: 1024) | 1400-60 |
| algo1 | Del latín ALIQUOD, 'alguno'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
|
antiguamente |
Derivado de antiguo, del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. |
Ø (CORDE: 1247) | 1400-60 |
| antiquísimo -a | Tomado del latín antiquissimus, 'muy antiguo', derivado de antiquus, compuesto de ante y qui, 'el que está delante'. | s.f. (CORDE: 1430-40) | 1494 |
| ca | Del latín QUIA, 'porque'. | 950-1000 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| cascuno -a | Resultante de un cruce de quiscuno, del latín QUISQUE y UNUS, y cada uno, compuesto del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y UNUS. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 |
| cataqui | 1494 | ||
| como | Del latín vulgar QUOMO, contracción de QUOMODO, '¿de qué manera?'. | 950 (CORDE: 1075) | 1400 |
| comoquiera | Compuesto de como, del latín vulgar QUOMO, contracción de QUOMODO, '¿de qué manera?', y querer, del latín QUAERERE, 'buscar'. | Ø (CORDE: 1236) | 1440-60 |
| cuyo -a | Del latín CUIUM, 'de quién, cuyo'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1417 |
| quiento -a | Resultado aragonés del latín QUINAM, derivado de QUI, posiblemente a partir de cruces con quien (< QUEM) y cuanto (QUANTUM). | Ø (CORDE: 1311) | 1440-60 |
| hidalgo -a | Contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | 1140 (CORDE: 1221) | 1417 |
| hidalguez | Derivado de hidalgo, contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
| hidalguía | Derivado de hidalgo, contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | s.f. (CORDE: 1237) | 1445-52 |
| quiscún -una | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín QUISQUE UNUS, 'cada uno'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400 |
| quisquis, quidquid | 1448 | ||
| quod | 1406 | ||
| porque | Compuesto de por, del latín PRO, y que, del latín QUOD. | 1140 (CORDE: 1135) | 1400 |
| cualque | Compuesto de cual y que, del latín QUALEM, 'tal como, de qué clase' y QUOD, ''que'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1400-60 |