< anterior siguiente >
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| ensuciamiento | Derivado de ensuziar, y este derivado de suzio, del latín SUCIDUS, 'húmedo, jugoso', derivado de SUCUS, 'jugo'. | 1495 (CORDE: 1237) | 1475 |
| ensuciar | Derivado del latín SUCIDARE, y este derivado de SUCIDUS, 'húmedo, jugoso', a su vez derivado de SUCUS, 'jugo' 'savia'. | 1495 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| enjugar | Del latín tardío EXSUCARE, 'dejar sin jugo', derivado de SUCUS, 'jugo'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1400-60 |
| suco | Resultado aragonés del latín SUCUM, 'jugo, savia'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| suciamente | Derivado de suzio, del latín SUCIDUM, 'húmedo, jugoso', derivado de SUCUS, 'jugo, savia'. | Ø (CORDE: 1200) | 1450-90 |
| suciedad | Derivado de suzio, del latín SUCIDUM, 'húmedo, jugoso', derivado de SUCUS, 'jugo, savia'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| sucio -a | Del latín SUCIDUM, 'húmedo, jugoso', derivado de SUCUS, 'jugo, savia'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| desucar | Tomado del catalán dessucar, derivado de suc, del latín SUCUM, ‘jugo, savia de los vegetales’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |