| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
asumir |
Tomado del latín assumere, 'tomar para sí'. |
1528 (CORDE: 1220-50) | 1400-60 |
| asunción | Tomado del latín assumptionem, derivado de assumere, ‘tomar para sí’, y este derivado de sumere, 'tomar'. | 1400-30 (CORDE: 1485) | 1440 |
| consumición | Derivado de consumir, tomado del latín consumere, 'gastar, agotar', derivado de sumere, 'tomar, aceptar'. | 1900 (CORDE: 1400) | 1471 |
| consumimiento | Derivado de consumir, tomado del latín consumere, 'gastar, agotar', derivado de sumere, 'tomar, aceptar'. | Ø (CORDE: 1252-70) | 1417 |
| consumir | Tomado del latín consumere, 'gastar, agotar', derivado de sumere, 'tomar, aceptar'. | 1256-63 (CORDE: 1230) | 1400-60 |
| consunción | Tomado del latín consumptionem, 'acción de agotar', derivado de sumere, 'tomar, aceptar'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1417 |
| consuntible | Derivado de consunción y este derivado de consumir, tomado del latín consumere, 'gastar completamente', a su vez derivado de sumere, 'tomar, aceptar'. | Ø (CORDE: 1613) | 1498 |
| presumir | Tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| presunción | Tomado del latín praesumptionem, 'anticipación', derivado de sumere, 'tomar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| presuntamente | Derivado de presunto, y este derivado de presumir, tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'. | s.f. (CORDE: 1943) | 1423 |
| presuntuosamente | Derivado de presuntuoso, y este derivado de presumir, tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'. | Ø (CORDE: 1458) | 1488-90 |
| presuntuoso -a | Derivado de presumir, tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'. | 1444 (CORDE: 1250-60) | 1445-52 |
| reasumir | Derivado de assumir, tomado del latín assumere, 'tomar para sí'. | Ø (CORDE: 1414) | 1419 |
| sumir | Del latín SUMERE, 'tomar, hundir. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1417 |
| suntuoso -a | Tomado del latín sumptuosum, 'costoso', derivado de sumere, 'tomar'. | 1438 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
| trasuntar | Derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. | s.f. (CORDE 1445-80) | 1460-63 |
| trasuntivamente | Derivado de trassuntivo, y este derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. | Ø (CORDE 1417) | 1417 |
| trasunto | Tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. | 1618 (CORDE 1409) | 1498 |
| sumido -a | Derivado de sumir, del latín SUMERE, ‘tomar, hundir’. | 1228 (CORDE: 1256) | 1493 |
| trasunción | Tomado del latín transumptionem, ‘metalepsis, figura retórica’, derivado de transumere, y este derivado de sumere, ‘tomar’. | Ø (CORDE: 1437) | 1468 |