< previous next >
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| insurgente | Tomado del latín insurgentem, part. pres. de insurgo, derivado de surgere, 'levantarse, aparecer'. | s.f. (CORDE: 1414) | 1447 |
| insurgir | Tomado del latín insurgere, 'levantarse', derivado de surgere, 'aparecer'. | 1800 (CORDE: 1422-25) | 1417 |
| surgir | Tomado del latín surgere, 'levantarse'. | 1400-25 (CORDE: 1379-84) | 1458-67 |
| surtir | Tomado del catalán sortir, resultado de un cruce del latín SORTIRI, ‘salir en suerte’ (derivado de SORS, ‘suerte) con el latín vulgar *SURCTUS, derivado de SURGERE, ‘salir, brotar’. | 1251 (CORDE: 1350) | 1420 |
| resurgir | Tomado del latín resurgere, derivado de surgere, ‘brotar, aparecer’. | 1350 (CORDE: 1325) | 1445-52 |
| surtidor | Derivado de surtir, probablemente tomado del catalán sortir, resultado de un cruce del latín SORTIRI, ‘salir en suerte’ (derivado de SORS, ‘suerte) con el latín vulgar *SURCTUS, derivado de SURGERE, ‘salir, brotar’. | 1600 (CORDE: 1400) | 1400-60 |