| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| trujamán -ana | Tomado del árabe andalusí turjumán, 'intérprete', y este del acadio turgamānu, de origen hitita. | 1280 (CORDE: 1250) | 1470 |
| tursimán -ana | Tomado del árabe turjumán, 'intérprete', y este del acadio turgamānu, de origen hitita, a través del catalán torsimany. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1470 |