|
tráfago
|
Derivado de trafagar, de origen incierto, quizás del latín vulgar *TRANSFRICARE, 'manosear, mudar, cambiar', derivado de FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. |
s.f. (CORDE 1411-12) |
1498 |
|
trafica
|
Tomado del italiano traffica, 'comerciante, cambista', derivado de trafficare, de origen incierto, quizás del latín vulgar *TRANSFRICARE, 'manosear, mudar, cambiar', derivado de FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. |
Ø |
1498 |
|
traición
|
Del latín TRADITIONEM, derivado de TRADERE, 'entregar', derivado de DARE. |
1140 (CORDE: 1215) |
1400-60 |
|
traidor -ora
|
Del latín TRADITOREM, derivado de TRADERE, 'entregar', derivado de DARE. |
1140 (CORDE: 1140) |
1430-60 |
|
trasquilar
|
Derivado de esquirar, del gótico *SKAIRAN, 'esquilar', cruzado con tondir, cuyo resultado, tosquilar, se alteró en trasquilar por influjo del prefijo -trans. |
1250 (CORDE: 1218) |
1400-60 |
|
trasuntar
|
Derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. |
s.f. (CORDE 1445-80) |
1460-63 |
|
trasuntivamente
|
Derivado de trassuntivo, y este derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. |
Ø (CORDE 1417) |
1417 |
|
trasunto
|
Tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. |
1618 (CORDE 1409) |
1498 |
|
trastornable
|
Derivado de trastornar, y este derivado de tornar, del latín TORNARE, 'tornear', a su vez derivado de TORNUS, 'torno'. |
Ø (CORDE 1293) |
1494 |
|
trameter
|
Tomado del catalán trametre, del latín TRANSMITTERE, derivado de MITTERE, 'enviar, soltar'. |
Ø (CORDE: 1200) |
1419 |
|
tramontana
|
Tomado del catalán tramontana, derivado del latín MONS, 'monte'. |
1502 (CORDE: 1430) |
1400-60 |
|
tranquilidad
|
Tomado del latín tranquillitatem, derivado de tranquillus, 'sosegado', y este derivado de quiescere, 'descansar', derivado de quies, 'reposo'. |
1440 (CORDE: 1359) |
1420 |
|
tranquilo -a
|
Tomado del latín tranquillum, 'sosegado', derivado de quiescere, 'descansar', derivado de quies, 'reposo'. |
1582 (CORDE: 1414) |
1460-80 |
|
transacción
|
Tomado del latín transactionem, derivado de transactus, part. pas. de transigere, 'pasar, traspasar', y este derivado de agere, 'empujar'. |
1597 (CORDE: 1498) |
1432 |
|
transferir
|
Tomado del latín transferre, 'trasladar', derivado de ferre, 'llevar'. |
1490 (CORDE: 1275) |
1434 |
|
transfiguración
|
Derivado de transfigurar, tomado del latín transfigurare, 'mudar la forma', derivado de figurare, 'dar forma', y este derivado de fingere, 'amasar, modelar'. |
1495 (CORDE: 1247) |
1488 |
|
transfigurar
|
Tomado del latín transfigurare, 'mudar la forma', derivado de figurare, 'dar forma', y este derivado de fingere, 'amasar, modelar'. |
1495 (CORDE: 1200) |
1440-60 |
|
transformación
|
Derivado de transformar, tomado del latín transformare, 'mudar la forma', derivado de forma, 'forma, imagen'. |
1495 (CORDE: 1250) |
1417 |
|
transformar
|
Tomado del latín transformare, 'mudar la forma', derivado de forma, 'forma, imagen'. |
1220-50 (CORDE: 1246) |
1417 |
|
transgresor -ora
|
Tomado del latín transgressorem, derivado de transgredi, 'cruzar, exceder', y este derivado de gradi, 'andar'. |
1406 (CORDE: 1393) |
1498 |
