| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
avisamiento |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1423 |
|
avisar |
Tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
1360 (CORDE: 1237) | 1417 |
|
aviso |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
1400 (CORDE: 1405-12) | 1445-63 |
|
avisto -a |
Tomado del catalán avist, 'listo, perspicaz', derivado de veure, del latín VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1417 |
|
avisación |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
1458 (CORDE: 1430-60) | 1417 |
|
avisado -a |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1400-60 |
| desproveer | Derivado de proveer, del latín PROVIDERE, 'ver de antemano'. | s.f. (CORDE: 1377-96) | 1493 |
| envidia | Tomado del latín invidia, derivado de invidere, 'mirar con malos ojos'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1416 |
| envidioso -a | Derivado de envidia, tomado del latín invidia, derivado de invidere, 'mirar con malos ojos'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 |
| evidencia | Tomado del latín evidentia, derivado de videre, 'ver'. | 1444 (CORDE: 1414-36) | 1423 |
| evidente | Tomado del latín evidentem, derivado de videre, 'ver'. | 1438 (CORDE: 1344) | 1418 |
| evidentemente | Derivado de evidente, tomado del latín evidentem, derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1465 |
| improvisamente | Derivado de improviso, tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| improviso -a | Tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1488-90 |
| imprudencia | Tomado del latín imprudentia, 'ignorancia, desconocimiento', derivado de prudens, 'prudente', contracción de providens. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1418 |
|
imprudente |
Derivado de prudente, tomado del latín prudentem, ‘previsor’, contracción de providens. |
s.f. (CORDE: 1350) | 1440-60 |
| ínvido -a | Tomado del latín invidum, 'envidioso, celoso', derivado de invidere, 'mirar con malos ojos', y este derivado de videre, 'ver'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1445-63 |
| invisible | Derivado de visible, tomado del latín visibilem, 'visible', derivado de visus, 'acción de ver', y este derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1279) | 1417 |
| prever | Adaptación del latín praevidere, derivado de videre, 'ver'. | 1607 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 |
| previsto -a | Derivado de prever, adaptación del latín praevidere, derivado de videre, 'ver'. | s.f. (CORDE: 1496) | 1492 |