Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.442
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| regar | Del latín RIGARE, 'regar, mojar'. | 1161 (CORDE: 1179-84) | 1400-60 | 220 | 0,985/10.000 |
| regazo | Derivado de regazar, 'recoger las faldas', probablemente del latín vulgar *RECAPTIARE, 'recoger', derivado de CAPTARE, 'tratar de coger', frec. de CAPERE, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1450-90 | 4 | 0,0179/10.000 |
| regeneración | Tomado del latín regenerationem, derivado de regenerare y este derivado de gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1411-12) | 1494 | 3 | 0,0134/10.000 |
| regenerar | Derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| regenerativo -a | Derivado de regenerar, y este derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1494 | 3 | 0,0134/10.000 |
| regente | Tomado del latín regentem, 'que rige', derivado de regere. | 1611 (CORDE: 1438-56) | 1417 | 74 | 0,331/10.000 |
| regidor -ora | Derivado de regir, tomado del latín regere, 'regir, gobernar'. | 1490 (CORDE: 1256) | 1417 | 91 | 0,407/10.000 |
| regimiento | Tomado del latín regimentum, 'manera de regir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 1438 (CORDE: 1256) | 1415 | 139 | 0,622/10.000 |
| regina -ae | 1442 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| reginal | Tomado del latín reginalem, 'perteneciente a la reina', derivado de regina, y este derivado de rex, 'rey'. | Ø (CORDE: 1484) | 1474 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Regio | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| regio -a | Tomado del latín regium, 'del rey', derivado de rex, 'rey'. | 1440 (CORDE: 1356) | 1440-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| región | Tomado del latín regionem, 'dirección'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 235 | 1,05/10.000 |
| regir | Tomado del latín regere, 'regir, gobernar'. | 1350 (CORDE: 1218-50) | 1413 | 283 | 1,27/10.000 |
| regirar | Tomado del catalán regirar, derivado de girar, y este derivado de giro, tomado del latín gyrum, del griego gyros, 'círculo'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| registrar | Derivado de registro, tomado del latín tardío regestum, derivado de regerere, 'transcribir', y este derivado de gerere, 'gestionar'. | 1450 (CORDE: 1299) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| registro | Tomado del latín tardío regestum, derivado de regerere, 'transcribir', y este derivado de gerere, 'gestionar. | 1330-43 (CORDE: 1196) | 1447 | 8 | 0,0358/10.000 |
| registro -as -are | 1430 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| regla | Tomado del latín regula, 'regla, barra', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 967 (CORDE: 1206) | 1400-60 | 230 | 1,03/10.000 |
|
regladamente |
Derivado de reglado, y este derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
