Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.456
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| excusación | Derivado de excusar, del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | s.f. (CORDE: 1251) | 1413 | 36 | 0,161/10.000 |
| embarnizar | Derivado de verniz, del bajo latín VERONICEM, 'resina olorosa', y este del topónimo Berenike, ciudad egipcia. | 1495 (CORDE: 1277) | 1400-60 | 36 | 0,161/10.000 |
| escudilla | Del latín SCUTELLAM, 'copita, bandeja', diminutivo de SCUTRA, 'copa'. | 1270-90 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 36 | 0,161/10.000 |
| exceptar | Derivado de excepto, tomado del latín exceptum, part. pas. de excipere, 'sacar, tomar', y este derivado de capere, 'coger'. | 1605 (CORDE: 1285) | 1400-60 | 36 | 0,161/10.000 |
| feriar | Derivado de feria, descendiente semiculto del latín FERIAM, 'día de fiesta'. | 1490 (CORDE: 1268) | 1418 | 36 | 0,161/10.000 |
| genovés -esa | Derivado del topónimo Genova, del latín GENUA. | Ø (CORDE: 1257-71) | 1460-63 | 36 | 0,161/10.000 |
| Elías1 | 1445-52 | 36 | 0,161/10.000 | ||
| Jaime I el Conquistador | 1468 | 36 | 0,161/10.000 | ||
|
azúcar |
Tomado del árabe andalusí assúkkar, 'azúcar', procedente del pali sakkhara, directamente o a través del griego sakhar. |
1240 (CORDE: 1196) | 1423 | 37 | 0,166/10.000 |
| Alcorano | 1460-80 | 37 | 0,166/10.000 | ||
|
ápoca |
Tomado del latín apocham, 'recibo', y este del griego apokhē. |
1533 (CORDE: 1391) | 1400 | 37 | 0,166/10.000 |
| botar | Tomado del francés boter, y este del fráncico *BOTAN, 'empujar, golpear'. | 1250 | 1488-90 | 37 | 0,166/10.000 |
| broca | Tomado del catalán broca, del celtolatino BROCCAM, 'objeto puntiagudo', derivado de BROCCUS, 'puntiagudo'. | 1350 (CORDE: 1258) | 1423 | 37 | 0,166/10.000 |
| camello -a | Del latín CAMELLUM, por CAMELUM, y este del griego kamēlos, 'camello', de origen semítico, quizás del arameo gamlā. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 37 | 0,166/10.000 |
| cascuno -a | Resultante de un cruce de quiscuno, del latín QUISQUE y UNUS, y cada uno, compuesto del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y UNUS. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| cequia | Tomado del árabe andalusí assáqya, derivado de sáqà, 'regar'. | 1154 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 |
| cerezo | Del latín vulgar CERESEUM, 'cerezo'. | 944 (CORDE: 1210) | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 |
| Cid | 1499 | 37 | 0,166/10.000 | ||
| Cincolivas | 1447 | 37 | 0,166/10.000 | ||
| colegio | Tomado del latín collegium, 'asociación', derivado de legare, 'legar, delegar', y este derivado de lex, 'ley'. | 1433 (CORDE: 1327-32) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
