Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sucrecandi | Tomado del catalán sucrecandi, compuesto del árabe andalusí assúkkar, 'azúcar', procedente del pali sakkhara, directamente o a través del griego sakhar, y candi, tomado del árabe andalusí qánd, 'cristalizado', y este del sánscrito khaṇḍa, 'polvo de azúcar'. | 1400 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cucumino | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cuerla | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cuerla, Domingo de | 1478 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cueva, Esteban de la | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cueva, Gonzalo la | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cueva, Pedro de la | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cuevas | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cuevas, Las | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| cufí | Tomado del árabe kūfī, y este del topónimo Alkūfa (o Kufa), en Mesopotamia. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cuitillero -a | Derivado de cuitiello, resultado aragonés del latín CULTELLUM, diminutivo de CULTER, 'cuchillo, reja del arado'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1444 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cuitura | Resultado aragonés del latín COCTURAM, derivado del COQUERE, 'cocer'. | Ø | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
cultivar |
Tomado del bajo latín cultivare, latinización del francés antiguo coutiver, derivado de couti, del latín CULTUS, participio de COLERE, ‘cultivar’. |
1515 (CORDE: 1489) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cultre | Del latín CULTOREM, 'protector', derivado de COLERE, 'cultivar, honrar'. | Ø (CORDE: 1467-82) | 1486-95 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cumbis, Guillem de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| zumoso -a | Derivado de çumo, tomado del griego zõmos, 'jugo, salsa'. | 1470-90 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cupididad | Tomado del latín cupiditatem, derivado de cupidus, 'codicioso', y este derivado de cupere, 'desear, anhelar'. | Ø (CORDE: 1400-25) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cupiditas -atis | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
Cura debilitatis hepatis, De |
1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cura fascinationis, De | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
