Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.473
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pozo | Del latín PUTEUM, 'hoyo, pozo'. | 938 (CORDE: 937) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| proceír | Resultado aragonés del latín procedere, 'adelantar, ir adelante', derivado de cedere, 'retirarse, marcharse'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 | 89 | 0,398/10.000 |
| proponer | Tomado del latín proponere, 'anteponer, proponer', derivado de ponere, 'colocar'. | 1300-25 (CORDE: 1250) | 1406 | 89 | 0,398/10.000 |
| retornar | Derivado de tornar, del latín TORNARE, 'tornear, labrar al torno'. | 1300 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| revolver | Derivado de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 89 | 0,398/10.000 |
| sisa | Tomado del francés antiguo assise, 'impuesto', derivado de asseoir, 'asentar, poner', del latín SEDERE, 'estar sentado'. | 1331 (CORDE: 1250) | 1400 | 89 | 0,398/10.000 |
| silencio | Tomado del latín silentium, derivado de silere, 'callar'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1445-52 | 89 | 0,398/10.000 |
| sustancia | Tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| traidor -ora | Del latín TRADITOREM, derivado de TRADERE, 'entregar', derivado de DARE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| yegua | Del latín EQUAM, 'yegua'. | 949 (CORDE: 1218) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
|
cal |
Del latín vulgar *CALEM, 'cal', por CALCEM. |
1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| cercano -a | Derivado de cerca, del latín CIRCA, 'alrededor'. | 1251 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| indigno -a | Tomado del latín indignum, 'perverso, irritado', derivado de dignus. | 1300 (CORDE: 1330-43) | 1440-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| luengo2 | De luengo1, del latín LONGUM, 'largo'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| primo2 -a | Del latín CONSOBRINUM PRIMUM, 'primo hermano'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1416 | 90 | 0,403/10.000 |
| cierto2 | Derivado de cierto1, derl latín CERTUM, 'decidido, asegurado', derivado de CERNERE, 'distinguir'. | s.f. (CORDE: 1293) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
| observar | Tomado del latín observare, 'poner atención', derivado de servare, 'vigilar'. | 1550-70 (CORDE: 1296) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
| pecunia | Tomado del latín pecunia, derivado de pecu, 'ganado'. | 1241 (CORDE: 1236) | 1415 | 90 | 0,403/10.000 |
| perjuicio | Tomado del latín praejudicium, 'juicio previo', derivado de judex, 'juez', y este compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | 1425-50 (CORDE: 1310-13) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
|
poblar |
Derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. |
1120 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
