Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alhaqueque |
Tomado del árabe andalusí alfakkák, 'redentor de cautivos', derivado de fakk, 'soltar, liberar'. |
1256-63 (CORDE: 1234-75) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
alhanía |
Tomado del árabe andalusí alḥaníyya, 'alcoba', del árabe clásico ḥaníyyah, 'bóveda'. |
1406-12 (CORDE: 1562) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Alhambra | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alhama | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
alhaje |
Tomado del árabe andalusí alháša, 'vísceras'. |
Ø | 1488 | 2 | 0,00895/10.000 |
| alhaja | Tomado del árabe hâga, 'objeto necesario', 'joya', derivado de la raíz hwg, 'ser necesario'. | 1112 (CORDE: 1218-50) | 1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 |
| alhadida | Tomado del árabe magrebí hadîda, ‘óxido de cobre’. | 1495 (CORDE: 1277) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
alhachisa |
Tomado del árabe hašīš, ‘hierba, cáñamo’. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| alguno -a | Del latín ALICUNUM, 'alguno'. | 1077 (CORDE: 1098) | 1400 | 7.358 | 32,93/10.000 |
| algunamente | Derivado de alguno, del latín ALICUNUM, 'alguno'. | Ø (CORDE: 1494) | 1497 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Alguiñero, Martín | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alguer, Bernardo Arnalt de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alguer | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alguaire | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
alguacil |
Tomado del árabe andalusí alwazír, 'ministro, visir', y este del persa medio wičīr, 'consejero'. |
1075 (CORDE: 1115) | 1413 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Algravat, Gento | 1464 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
Algranatí, Jucé |
1466 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Algorica | 1439 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
algorfa |
Resultado aragonés del árabe andalusí alḫarrúba, 'fruto del algarrobo', y este del pahlaví ḫar lup, 'quijada de asno'. |
Ø (CORDE: 1255) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
algolda |
Tomado del árabe andalusí gûddah, 'glándula'. |
Ø | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
