Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.439
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| malavez | Compuesto de mal, del latín MALUS, 'malo', y abés, del latín VIX, 'difícilmente'. | 1280 (CORDE: 1305) | 1423 | 34 | 0,152/10.000 |
| ciruelo | Derivado de ciruela, del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1400 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| querellar | Derivado de querella, del latín tardío QUERELLAM, por QUERELAM, 'queja, lamento', derivado de QUERI, 'quejarse'. | 1220-50 (CORDE: 1188) | 1430-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| Pamplona | 1445 | 34 | 0,152/10.000 | ||
| permanecer | Tomado del latín permanere, derivado de manere, 'permanecer', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1490 (CORDE: 1188) | 1445-52 | 34 | 0,152/10.000 |
| hidropesía | Tomado del latín hidropisia, 'hidropesía', y este derivado del griego hydrops, 'aspecto de agua'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 | 34 | 0,152/10.000 |
| hucia | Del latín FIDUCIAM, 'confianza', derivado de FIDES. | 1220-50 (CORDE: 1250-60) | 1470-90 | 34 | 0,152/10.000 |
| lutar | Tomado del latín lutare, derivado de lutum, 'limo, lodo'. | Ø (CORDE: 1493) | 1440-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| Pedro I de Castilla | 1499 | 34 | 0,152/10.000 | ||
| ocupación | Derivado de ocupar, tomado del latín occupare, derivado de capere, 'coger, asir'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 34 | 0,152/10.000 |
| muig | Tomado del catalán muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, derivado de MODUS, ‘medida’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| junco | Del latín JUNCUM, 'junco'. | 982 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
|
hinojo1 |
Del latín tardío FENUCULUM, por FENICULUM, diminutivo de FENUM, 'heno'. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| concilio | Tomado del latín concilium, 'reunión', derivado de calare, 'convocar'. | 1256-63 (CORDE: 1155) | 1438 | 34 | 0,152/10.000 |
| población | Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. | 1055 (CORDE: 1129) | 1417 | 34 | 0,152/10.000 |
| mediar | Derivado de medio, del latín MEDIUM, 'medio'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| vaciar | Derivado de vazío, del latín vulgar VACIVUM, 'vacío', y este derivado de VACARE, 'estar vacío, desocupado'. | 1300 (CORDE: 1240-50) | 1430-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| tal2 | Drel latín TALEM, 'tal'. | s.f. (CORDE: 1223) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| segundo2 | Del latín SECUNDO, 'por segunda vez', derivado de SECUNDUS y este derivado de SEQUI, 'seguir'. | s.f. (CORDE: 1386) | 1468 | 34 | 0,152/10.000 |
| bienquerer1 | Compuesto de bien, del latín BENE y querer, del latín QUAERERE. | 1495 (CORDE: 1440) | 1440-60 | 34 | 0,152/10.000 |
