Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| precepto | Tomado del latín praeceptum, part. pas. de praecipere, 'prever, tomar primero', y este derivado de capere, 'coger, contener'. | 1300-50 (CORDE: 1348) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| platel | Tomado del francés antiguo platel, derivado del latín vulgar *PLATTUM, 'aplastado', y este del griego platys, 'ancho'. | 1400 (CORDE: 1400) | 1423 | 30 | 0,134/10.000 |
|
auténtico -a |
Tomado del latín authenticum, 'que tiene autoridad', y este del griego authentikós. |
1241 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| defensor -ora | Tomado del latín defensorem, derivado de defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1495 (CORDE: 1220-50) | 1440-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| oportuno -a | Tomado del latín opportunum, 'bien situado, cómodo', derivado de portus, 'puerto'. | 1444 (CORDE: 1255) | 1419 | 30 | 0,134/10.000 |
| enterrar | Derivado de tierra, del latín TERRAM. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| ballesta | Del latín BALLISTAM, 'ballesta'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| baronía | Derivado de barón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre'. | 1400 (CORDE: 1373-93) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| verbo | Tomado del latín verbum, 'palabra'. | 1220-50 (CORDE: 1141) | 1423 | 30 | 0,134/10.000 |
| dieciocho | Compuesto de diez y ocho, del latín DECEM, 'diez' y OCTO, 'ocho'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400 | 30 | 0,134/10.000 |
| inhibición | Tomado del latín inhibitionem, derivado de inhibere, 'retener, usar', y este derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1597 (CORDE: 1329) | 1429 | 30 | 0,134/10.000 |
| digerir | Tomado del latín digerere, 'distribuir, repartir', derivado de gerere, 'conducir'. | 1440 (CORDE: 1325) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| venda | Del germánico BINDA, 'faja, tira'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1494 | 30 | 0,134/10.000 |
| candela | Del latín CANDELAM, 'cirio, candela', derivado de CANDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| infeccionar | Derivado de infección, tomado del latín infectionem, 'infección', derivado de inficere, 'infectar', y este derivado de facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 30 | 0,134/10.000 |
| boscaje | Derivado de bosque, tomado del catalán o del occitano bosc, de una base primitiva *BOSKO, de origen incierto. | 1400-50 (CORDE: 1377-93) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
|
eficacia |
Tomado del latín efficacia, 'eficiencia', derivado de efficere, y este derivado de facere, 'hacer'. |
1454 (CORDE: 1325) | 1411 | 30 | 0,134/10.000 |
|
reciamente |
Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. |
Ø (CORDE: 1237) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| betónica | Tomado del latín vettonica, 'betónica' (a menudo alterado por influencia de bretón, del gótico *BRUT, 'brote'). | 1325-48 (CORDE: 1493) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| memorial | Tomado del latín memorialem, 'que ayuda a la memoria', derivado de memor, 'el que recuerda'. | 1490 (CORDE: 1250-1300) | 1418 | 30 | 0,134/10.000 |
