Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| matrona | Tomado del latín matrona, 'madre de familia'. | 1595 (CORDE: 1284) | 1460-80 | 29 | 0,130/10.000 |
| bárbaro -a | Tomado del latín barbarum, 'bárbaro, extranjero', y este del griego barbaros. | 1250 (CORDE: 1236-46) | 1430-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| filosofía | Tomado del latín philosophia, y este del griego philosophia, compuesto de philein, 'amar', y sophia, 'conocimiento', y este derivado de sophós, 'sabio'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 29 | 0,130/10.000 |
| Beda | 1445-52 | 29 | 0,130/10.000 | ||
| hebreo -a | Tomado del latín hebraeum, y este del hebreo ḫibri, a su vez del acadio khapiru, 'paria'. | Ø (CORDE: 1200) | 1448-65 | 29 | 0,130/10.000 |
| berza | Del latín VIRIDIA, neutro plural, 'verdura'. | 1135 (CORDE: 1156) | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| recordación | Derivado de recordar, del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | 1490 (CORDE: 1305) | 1417 | 29 | 0,130/10.000 |
| rubio -a | Del latín RUBEUM, 'rojizo', derivado de RUBER. | 950 (CORDE: 804) | 1440-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| Boecio, Anicio Manlio Severino | 1417 | 29 | 0,130/10.000 | ||
| enantar | Del latín vulgar INANTIARE, 'delante', derivado de INANTE, y este derivado de ANTE, 'delante, antes'. | s.f. (CORDE: 1310-13) | 1418 | 29 | 0,130/10.000 |
| ternero -a | Derivado de tierno, del latín TENERUM, 'tierno, de poca edad'. | 1119 (CORDE: 1234) | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| Judea | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 | ||
| dadivoso -a | Derivado de dádiva, del latín DATIVA, 'donativo', neutro plural de DATIVUM, derivado de DARE, 'dar'. | 1400-25 (CORDE: 1424-54) | 1489 | 29 | 0,130/10.000 |
|
recto -a |
Tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. |
1444 (CORDE: 1406-35) | 1440-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| lector -ora | Tomado del latín lectorem, 'lector', derivado de legere, 'recoger, leer'. | 1256-63 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| Rama | 1498 | 29 | 0,130/10.000 | ||
| inmenso -a | Tomado del latín immensum, 'desmedido', derivado de metiri, 'medir'. | 1444 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 29 | 0,130/10.000 |
| engrandecer | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| millor1 | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín MELIOREM, 'mejor, más perfecto', comparativo de BONUS, 'bueno'. | Ø (CORDE: 1235) | 1415 | 28 | 0,125/10.000 |
| leproso -a | Derivado de lepra, tomado del latín lepra, 'lepra', y este del griego lepra, derivado de lépein, 'pelar'. | 1490 (CORDE: 1200) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
