Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| bisarma | Tomado del francés antiguo guisarme, y este del vocativo franco wis arm, '¡guia, brazo!'. | s.f. (CORDE: 1471-76) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bisiesto -a | Del latín BISEXTUM, compuesto de BIS- ‘dos’, y SEXTUS, ‘sexto’, por duplicar el sexto día de las calendas de marzo (24 de febrero). | 1280 | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| bisnieto -a | Del latín vulgar *BIS NEPTAM, 'nieta segunda'. | 1256-63 | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Bisoy | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| bispado | Derivado de bispe, resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1424 | 3 | 0,0134/10.000 |
| bispe | Resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1415 | 20 | 0,0895/10.000 |
| bistorta | Tomado del italiano bistorta, compuesto de bis, 'doblemente', y torto, 'torcido', del latín torquere, 'torcer'. | 1537 (CORDE: 1400-99) | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Bitinia | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
bitumbre |
Del latín BITUMINEM, 'betún, asfalto'. |
Ø | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
bitumen |
Tomado del latín bitumen, 'betún, asfalto'. |
1500-90 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Bivas, Jucé de | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Bivas, Mahoma de | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Bizancio | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| bizancio -a | Tomado del latín byzantium, derivado del topónimo Byzantium, y este del griego Byzántion. | Ø (CORDE: 1528) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bizantino -a | Tomado del latín byzantinum, derivado del topónimo Byzantium, del griego Byzántion. | Ø (CORDE: 1490) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bizcarro -a | De origen incierto, tal vez del vasco bizcarri, 'espalda'. | Ø | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bizco -a | Quizás del latín vulgar *VERSICUM, derivado de VERSUS y este derivado de VERTERE, 'girar, volver'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1425 | 4 | 0,0179/10.000 |
| bizcocho | Del latín BIS y COCTUM, part. del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer'. | 1300 (CORDE: 1293) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| bizma | Del latín EPITHEMAM, derivado del griego epitithenai, 'poner encima', y este derivado de tithenai, 'poner'. | 1270-90 | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| blanca | Derivado de blanco, del germánico BLANK, 'blanco, brillante'. | 1438 (CORDE: 1405) | 1403 | 2 | 0,00895/10.000 |
