Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| tocante | Derivado de tocar, de origen onomatopéyico. | 1495 (CORDE: 1396) | 1415 | 27 | 0,121/10.000 |
| murmuración | Derivado de murmurar, tomado del latín murmurare, de origen onomatopéyico. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| espelunca | Tomado del latín spelunca, 'caverna, gruta'. | 1600 (CORDE: 1200) | 1498 | 27 | 0,121/10.000 |
| Olzina, Joan2 | 1477 | 27 | 0,121/10.000 | ||
| rastro | Del latín RASTRUM, 'rastrillo de labrador', derivado de RADERE, 'raer, rascar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 27 | 0,121/10.000 |
| mear | Del latín vulgar MEIARE, por MEIERE, 'orinar, mear'. | 1400 (CORDE: 1275) | 1430-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| acomparar | Del latín COMPARARE, 'comparar', derivado de PARARE, 'preparar' | Ø (CORDE: 1376-96) | 1470 | 26 | 0,116/10.000 |
| semblante1 | Tomado del catalán semblant, 'rostro', del latín tardío SIMILARE, y este derivado de SIMILIS, 'parecido, semejante'. | 1350 (CORDE: 1215) | 1430-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| terrón | Derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| primo3 | Del latín PRIMUM, 'primeramente'. | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 | |
| Helena de Constantinopla | 1495 | 26 | 0,116/10.000 | ||
| terror | Tomado del latín terrorem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1416 | 26 | 0,116/10.000 |
|
ansia |
Tomado del latín tardío anxia, derivado de anxius, 'ansioso'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| Fernando II el Católico | 1464 | 26 | 0,116/10.000 | ||
|
estrago |
Derivado de estragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1339 (CORDE: 1300-05) | 1445-63 | 26 | 0,116/10.000 |
| resistencia | Derivado de resistir, tomado del latín resistere, 'detenerse, quedarse', derivado de sistere, 'colocar'. | 1430 (CORDE: 1376-91) | 1445-63 | 26 | 0,116/10.000 |
| contadero -a | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | s.f. (CORDE: 1360) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| mote | Tomado del occitano mot, 'palabra', del latín vulgar MUTTUM, de origen onomatopéyico. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1445-63 | 26 | 0,116/10.000 |
| Lérida | 1417 | 26 | 0,116/10.000 | ||
| peñora | Tomado del catalán penyora, derivado de penyorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), 'dar en prenda', derivado de PIGNORA, plural de PIGNUS, 'prenda, seguridad'. | Ø (CORDE: 1247) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
