Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| viello -a | Resultado aragonés del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | Ø (CORDE: 1210) | 1411 | 25 | 0,112/10.000 |
| Pirro | 1430-60 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| proeza | Quizás tomado del francés antiguo proece, del latín vulgar PRODE, 'provecho', derivado de PRODEST, 'es útil'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 25 | 0,112/10.000 |
| crédito | Tomado del latín creditum, derivado de credere, 'creer'. | 1546-48 (CORDE: 1450) | 1445-63 | 25 | 0,112/10.000 |
| paje | Tomado del francés antiguo page, 'criado, aprendiz, grumete', de origen incierto, quizás del griego paidión, diminutivo de paidós, 'niño'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 25 | 0,112/10.000 |
| viga | De origen incierto, quizás del latín BIGAM, 'tronco de dos caballerías que tiran de un carro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
|
Marta de Betania |
1445-52 | 25 | 0,112/10.000 | ||
|
abatir |
Derivado de batir, del latín BATTUERE, 'batir, golpear'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 24 | 0,107/10.000 |
| pilar | Del latín vulgar *PILAREM, derivado de PILA, 'pilar, columna'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| desconocido -a | Derivado de conocer, del latín vulgar *CONOSCERE, por COGNOSCERE, 'conocer, saber', derivado de NOSCERE. | s.f. (CORDE: 1250) | 1440-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| Gaza | 1498 | 24 | 0,107/10.000 | ||
|
arábico -a |
Tomado del latín arabicum, derivado del topónimo Arabia. |
Ø (CORDE: 1260) | 1430-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| vulgar | Tomado del latín vulgarem, derivado de vulgus, 'la muchedumbre'. | 1435 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| parroquial | Derivado de parroquia, tomado del latín tardío parochia, y este del griego paroikia, 'vecindad', derivado de paroikos, 'vecino', alterado por influjo de parokhos, 'anfitrión'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1418 | 24 | 0,107/10.000 |
| resina | Tomado del latín resina, 'resina'. | 1400 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| Barbastro | 1412 | 24 | 0,107/10.000 | ||
| Héctor | 1458-67 | 24 | 0,107/10.000 | ||
| lejía | Abreviación del latín AQUAM LIXIVAM, derivado de LIXIVUS, 'empleado en la colada de la ceniza', y este derivado de LIX, 'ceniza del hogar'. | 1400 (CORDE: 1256-63) | 1400-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| Filipo II | 1430-60 | 24 | 0,107/10.000 | ||
| soto | Del latín SALTUM, 'pastizal'. | 929 (CORDE: 1141) | 1434 | 24 | 0,107/10.000 |
