Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.473
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| dins | Tomado del catalán dins, del latín DE INTUS, y este del griego entós, 'dentro'. | Ø (CORDE: 1272) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Terrassa | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| contradictor -ora | Tomado del latín tardío contradictorem, derivado de contradicere, y este derivado de dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1421) | 1488-90 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Tamarit, Guillem de | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
ite missa est |
1470-90 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| desempacho | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | 1495 (CORDE: 1479) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sotsalcaide | Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'bajo', y alcaide, tomado del árabe andalusí alqá(i)yd, 'capitán', derivado de qâd, 'mandar'. | Ø (CORDE: 1604) | 1431 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sociedad | Tomado del latín societatem, derivado de socius, 'compañero'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cosquilloso -a | Derivado de cosquillas, de un radical k-s-k de creación expresiva. | 1499 (CORDE: 1528) | 1462-75 | 1 | 0,00448/10.000 |
| vidalba | Del latín VITIS ALBA, ‘vid blanca’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| o2 | Del latín UBI, ‘en donde’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1490 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Francés, Antón | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| coyuntar | Derivado de coyuntura, del latín CONJUNGERE, derivado de JUNGERE, 'juntar'. | Ø (CORDE: 1550) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desvergüenza | Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| colgada | Derivado de colgar, del latín COLLOCARE, derivado de LOCUS, ‘lugar’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Italo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Atenea | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| instinguible | Tomado del latín instinguibilem, derivado de stinguere, 'apagar, borrar'. | Ø (CORDE: 1438) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| inflamante | Derivado de inflamar, tomado del latín inflammare, y este derivado de flamma, ‘llama’. | s.f. (CORDE: 1644) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cobrador -ora | Derivado de recobrar, del latín RECUPERARE, 'recobrar', derivado de CAPERE, 'coger'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1466 | 1 | 0,00448/10.000 |
