|
sobtosamente
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobtoso, y este derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, ‘entrar furtiva o inesperadamente’, a su vez derivado de IRE. |
Ø (CORDE: 1385) |
1400-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
Cavalleria, Alfonso de la
|
|
|
1475 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
maltraer
|
Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y traer, del latín TRAHERE, 'arrastrar'. |
1220-50 (CORDE: 1236) |
1445-52 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
Cerbero
|
|
|
1417 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
dreito2 -a
|
Resultado aragonés del latín vulgar DERECTUM por DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. |
1200 (CORDE: 1155) |
1417 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
Cerdaña
|
|
|
1415 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
cesta
|
Del latín CISTAM, 'cesta'. |
1330-43 (CORDE: 1253) |
1400-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
objeto
|
Tomado del bajo latín objectum, derivado de objicere, 'oponer, anteponer', y este derivado de jacere, 'arrojar'. |
1490 (CORDE: 1411-12) |
1468 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
disolutorio -a
|
Tomado del latín medieval dissolutorium, derivado de dissolvere, y este derivado de solvere, 'soltar'. |
Ø |
1440-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
congregación
|
Tomado del latín congregationem, 'reunión', derivado de congregare, y este derivado de grex, 'rebaño'. |
1400 (CORDE: 1255) |
1417 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
Claudio Nerón, Tiberio
|
|
|
1430-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
ut supra
|
|
|
1412 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
Fonolleda, Arnaldo
|
|
|
1438 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
garantía
|
Tomado del catalán g(u)arentia, y este derivado del francés garant, de origen germánico, probablemente del fráncico *WERÊND, 'asegurar'. |
1726-39 (CORDE: 1703) |
1404 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
donar
|
Del latín DONARE, 'dar', derivado de DONUM, 'don', y este derivado de DARE, 'dar'. |
950 (CORDE: 950-1000) |
1403 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
embarazar
|
Tomado del portugués embaraçar, derivado de baraça, 'cuerda', quizás tomado del árabe marasah, 'cuerda'. |
1460-63 (CORDE: 1325) |
1460-63 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
zodiaco
|
Tomado del griego zōdiakós, 'zodíaco', derivado de zōdion, diminutivo de zōon, 'animal'. |
1440 (CORDE: 1254-60) |
1494 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
conmover
|
Del latín COMMOVERE, derivado de MOVERE, 'mover'. |
1400-25 (CORDE: 1280) |
1422 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
competente
|
Derivado de competer, tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado', derivado de petere, 'pedir'. |
1400-25 (CORDE: 1334) |
1400-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
|
israelita
|
Tomado del latín bíblico israelita, derivado de topónimo Israel, y este del hebreo yiśrāʕēl. |
Ø (CORDE: 1260) |
1450-90 |
15 |
0,0671/10.000 |