Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
sueltamente |
Derivado de suelto, tomado del latín solutum, part. pas. de solvere, 'desatar, soltar'. |
Ø (CORDE: 1236-46) | 1423 | 13 | 0,0582/10.000 |
| generativo -a | Derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1468 | 13 | 0,0582/10.000 |
| acelerado -a | Derivado de acelerar, tomado del latín celerare, derivado de celer, 'rápido’. | 1425-50 (CORDE: 1424-1499) | 1468 | 13 | 0,0582/10.000 |
| trigesimus -a -um | 1432 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| estudioso -a | Derivado de estudiar, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | 1444 (CORDE: 1280) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| herramienta | Del latín FERRAMENTA, 'utensilios o armas de hierro', derivado de FERRUM, 'hierro'. | 1251 (CORDE: 1179-84) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| donativo | Tomado del latín donativum, derivado de donare, 'dar'. | 1490 (CORDE: 1235) | 1434 | 13 | 0,0582/10.000 |
| dondequiera | Compuesto de donde, del latín UNDE, 'de dónde', y querer, del latín QUAERERE, 'buscar, inquirir'. | 1499 (CORDE: 1400-21) | 1419 | 13 | 0,0582/10.000 |
| colorar | Derivado de color, del latín COLOREM, 'color'. | 1330-43 (CORDE: 1275) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| juvenil | Tomado del latín juvenilem, 'juvenil', derivado de juvenis, 'joven'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| competidor -ora | Derivado de competir, tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado; ir al encuentro de algo', derivado de petere, 'pedir'. | 1454 (CORDE: 1400-99) | 1442 | 13 | 0,0582/10.000 |
| ferocidad | Tomado del latín ferocitatem, derivado de ferox, 'feroz', y este derivado de ferus, 'silvestre, salvaje'. | 1430 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| preicador -era | Derivado de preicar, resultado aragonés del latín praedicare, 'proclamar públicamente', derivado de dicare, y este derivado de dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Pentesilea | 1448-65 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| Guillermo de Melitona | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| concernir | Tomado del bajo latín concernere, 'atañer', derivado de cernere, 'separar'. | 1430 (CORDE: 1414) | 1424 | 13 | 0,0582/10.000 |
| eixorc -orca | Tomado del catalán eixorc, de origen incierto, probablemente de *EXORCOS, derivado de una base indoeuropea *ORGH-, ‘testículo’, con el prefijo privativo EX-. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| confegir | Tomado del catalán confíger, del latín CONFIGERE, 'clavar dos objetos', derivado de FIGERE, 'clavar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| envejecido -a | Derivado de envejecer, y este derivado de viejo, del latín VETULUM, diminutivo de VETUS, 'viejo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1493 | 13 | 0,0582/10.000 |
| contrafuero | Derivado de fuero, del latín FORUM, 'tribunal de justicia'. | Ø (CORDE: 1414) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
