Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.458
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
cozuelo |
Derivado de cueço, probablemente de una base *COCCIU, 'recipiente', de origen incierto. |
1485 (CORDE: 1250-99) | 1412 | 13 | 0,0582/10.000 |
| muestra | Derivado de mostrar, del latín MONSTRARE, 'mostrar, indicar, advertir', derivado de MONSTRUM, 'prodigio', alteración de MONESTRUM, y este derivado de MONERE, 'avisar'. | 1288 (CORDE: 1247) | 1430-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| irregularidad | Derivado de irregular, derivado de regular, tomado del latín regulare, derivado de regula, y este derivado de regere, 'regir, 'gobernar'. | s.f. (CORDE: 1255) | 1445-52 | 13 | 0,0582/10.000 |
| donativo | Tomado del latín donativum, derivado de donare, 'dar'. | 1490 (CORDE: 1235) | 1434 | 13 | 0,0582/10.000 |
| dondequiera | Compuesto de donde, del latín UNDE, 'de dónde', y querer, del latín QUAERERE, 'buscar, inquirir'. | 1499 (CORDE: 1400-21) | 1419 | 13 | 0,0582/10.000 |
| rebelar | Tomado del latín rebellare, derivado de bellum, 'guerra'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| colorar | Derivado de color, del latín COLOREM, 'color'. | 1330-43 (CORDE: 1275) | 1417 | 13 | 0,0582/10.000 |
| mester | Del latín MINISTERIUM, derivado de MINISTER, 'servidor, oficial'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1413 | 13 | 0,0582/10.000 |
| competidor -ora | Derivado de competir, tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado; ir al encuentro de algo', derivado de petere, 'pedir'. | 1454 (CORDE: 1400-99) | 1442 | 13 | 0,0582/10.000 |
| desengañar | Derivado de engañar, del latín vulgar *INGANNARE, 'escarnecer', derivado de GANNIRE, 'ladrar', de origen onomatopéyico. | 1251 (CORDE: 1250) | 1480-95 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Palestina | 1488 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| concernir | Tomado del bajo latín concernere, 'atañer', derivado de cernere, 'separar'. | 1430 (CORDE: 1414) | 1424 | 13 | 0,0582/10.000 |
| confegir | Tomado del catalán confíger, del latín CONFIGERE, 'clavar dos objetos', derivado de FIGERE, 'clavar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| destemplado -a | Derivado de destemplar, y este derivado de templar, del latín TEMPERARE, 'moderar, templar', derivado de TEMPUS. | s.f. (CORDE: 1236) | 1445-52 | 13 | 0,0582/10.000 |
| conjunción | Tomado del latín conjunctionem, 'unión', derivado de conjungere, y este derivado de jungere, 'juntar'. | 1288 (CORDE: 1276-77) | 1440-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| conrear | Forma aragonesa tomada del catalán conrear, del latín vulgar *CORREDARE, calco del gótico GAREDAN, derivado de *RETHS, 'consejo, provisión'. | 1491(CORDE: 1385) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| traer2 | Del latín TRADERE, 'entregar', derivado de DARE. | 1280 (CORDE: 1236) | 1430-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| pámpano | Del latín PAMPINUM, 'hoja de vid, sarmiento tierno'. | 1400 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| soga | Del latín tardío SOCAM, 'soga', quizás de origen céltico. | 980 (CORDE: 1141) | 1430-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| espuerta | Del latín SPORTAM, 'espuerta, cesta'. | 1331 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
