Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Coen, Simuel | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| coerción | Tomado del latín tardío coerctionem, 'acción de encerrar, coerción', derivado de arcere, 'encerrar, contener'. | 1843 (CORDE: 1385) | 1418 | 31 | 0,139/10.000 |
| cofradía | Derivado de cofrade, y este derivado de frade, del latín FRATREM, 'hermano'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1403 | 33 | 0,148/10.000 |
| cofraire | Derivado de fraire, tomado del occitano fraire, y este del latín FRATREM, 'hermano'. | 1197 (CORDE: 1240-50) | 1412 | 11 | 0,0492/10.000 |
| cofre | Tomado del francés coffre, del lat COPHINUM, 'cesta', y este del griego kophinos. | 1400 (CORDE: 1385) | 1422 | 14 | 0,0627/10.000 |
| cogedor -ora | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | 1403-07 (CORDE: 1141-1235) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| coger | Del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | 1074 (CORDE: 1074) | 1400-60 | 274 | 1,23/10.000 |
| cogida | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, ‘recoger’, derivado de LEGERE, ‘coger, leer’. | s.f. (CORDE: 1272-83) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cogimiento | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | s.f. (CORDE: 1402) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cogitación | Tomado del latín cogitationem, 'pensamiento', derivado de cogitare, 'pensar', derivado de agitare, frecuentativo de agere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 32 | 0,143/10.000 |
| cogitar | Tomado del latín cogitare, 'pensar', derivado de agitare, frecuentativo de agere, 'mover'. | 1430 (CORDE: 1377-99) | 1418 | 27 | 0,121/10.000 |
| cognición | Tomado del latín cognitionem, 'conocimiento', derivado de noscere, 'conocer'. | 1480 (CORDE: 1325) | 1419 | 3 | 0,0134/10.000 |
| cognitivo -a | Derivado de cognicion, tomado del latín cognitionem, 'conocimiento', y este derivado de noscere, 'conocer'. | Ø (CORDE: 1422-25) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
cognombre |
Tomado del latín cognominem, ‘sobrenombre’, derivado de nomen. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cognominar | Tomado del latín cognominare, derivado de cognomen, y este derivado de nomen, 'nombre'. | s.f. (CORDE: 1376-86) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cogollar | Derivado de cogollo, del latín CUCULLUM, ‘capucho’, derivado de CUCULLA, ‘capucha’. | s.f. (CORDE: 1513) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cogollo | Del latín CUCULLUM, 'capucho'. | 1400 (CORDE: 1303) | 1471 | 3 | 0,0134/10.000 |
| cogollón | Derivado de cogollo, del latín CUCULLUM, ‘capucho’, derivado de CUCULLA, ‘capucha’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cogombro | Del latín CUCUMEREM, 'cohombro'. | 1219 (CORDE: 1252) | 1400-60 | 40 | 0,179/10.000 |
| cogote | Probablemente tomado del occitano cogòt, del latín CUCUTIUM, ‘capuchón’, derivado de CUCULLA. | 1490 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
