Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| estrena | Del latín STRENAM, 'presagio, regalo de buen augurio'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1440-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| extremidad | Tomado del latín extremitatem, derivado de extremus, superlativo de exterus, 'externo, exterior'. | 1430 (CORDE: 1250*/1376-96) | 1400-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| forzoso -a | Derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, derivado de FORTIS, 'fuerte, robusto'. | 1490 (CORDE: 1320) | 1468 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Ceres | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| quemamiento | Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
| poción | Tomado del latín potionem, 'brebaje, bebida', derivado de potare, 'beber'. | 1600 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 10 | 0,0448/10.000 |
| importunar | Derivado de importuno, tomado del latín importunum, 'inabordable, desfavorable', derivado de opportunus, 'bien situado', y este derivado de portus, 'puerto'. | 1490 (CORDE: 1396) | 1480-95 | 10 | 0,0448/10.000 |
|
duquesa |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1240-50) | 1442 | 10 | 0,0448/10.000 |
| peñorar | Del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), derivado de PIGNUS, 'prenda, seguridad'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400 | 10 | 0,0448/10.000 |
| coloso | Tomado del latín colossum, 'estatua de gran tamaño', y este del griego kolossós. | 1587 (CORDE: 1427-28) | 1498 | 10 | 0,0448/10.000 |
| concavidad | Tomado del latín concavitatem, derivado de concavum, y este derivado de cavus, 'hueco'. | 1440 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| concebimiento | Derivado de concebir, del latín CONCIPERE, 'absorber, concebir', derivado de CAPERE, 'coger'. | s.f. (CORDE: 1254-60) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Vida de los Santos Padres | 1445-52 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| resultar | Tomado del latín resultare, 'resurtir, rebotar', derivado de saltare, frec. de salire, 'saltar'. | 1570 (CORDE: 1424) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Teófilo de Antioquía | 1494 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| Dionisio I de Siracusa | 1430-60 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| clau | Resultado aragonés del latín CLAVEM, ‘llave’. | Ø (CORDE: 1329) | 1442 | 10 | 0,0448/10.000 |
| forzosamente | Derivado de forçoso, y este derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, derivado de FORTIS, 'fuerte, robusto'. | Ø (CORDE: 1448-53) | 1468 | 10 | 0,0448/10.000 |
| lamentación | Derivado de lamentar, tomado del latín lamentari, 'gemir'. | 1444 (CORDE: 1300) | 1448-65 | 10 | 0,0448/10.000 |
| tortuga | De origen incierto, probabemente del latín tardío TARTARUCHUM, 'demonio', y este del griego tartaroukhos, 'habitante del tártaro o infierno'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
