Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.473
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| viñedo | Derivado de viña, del latín VINEAM, 'viña', derivado de VINUM, 'vino'. | 1495 (CORDE: 1240-50) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
inenos |
Del latín arcaico IN ENDO, del griego éndon, 'dentro'. | Ø | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Dis res | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Tarba, Galatián de | 1419 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Xérica2 | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
índole |
Tomado del latín indolem, ‘disposición natural, manera de ser’, derivado del arcaico indu, 'dentro', y alere, 'alimentar'. |
1640 (CORDE: 1499) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pasador1 -ora | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1465 | 1 | 0,00448/10.000 |
| oroneta | Tomado del catalán oroneta, derivado del latín vulgar *ERONDINEM, por HIRUNDINEM, 'golondrina'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| perpal | Tomado del catalán perpal, del latín PRAE-PALUM, derivado de PALUS, 'poste'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1421 | 1 | 0,00448/10.000 |
| escalentamiento | Derivado de escalentar, y este derivado de caliente, del latín CALENTEM, part. pres. de CALERE, 'estar caliente'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| triacado -a | Derivado de triaca, alteración de teriaca, tomado del árabe tiryâq, y este del latín theriaca, a su vez del griego theriakē, 'antídoto', derivado de thērion, 'animal', hermano del latín ferus, 'silvestre, feroz'. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pomar, Ana de | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| descaradamente | Derivado de descarado, y este derivado de cara, de origen incierto, probablemente del griego kara, 'cabeza'. | Ø (CORDE: 1498) | 1484 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ratihabición | Tomado del latín ratihabitionem, compuesto de ratus, 'válido, constante' , derivado de reri, 'pensar, calcular', y habere, 'tener'. | s.f. (CORDE: 1527-61) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| corcón | Resultado aragonés, común con el catalán, de origen incierto, derivado probablemente de CORCUS, latinización de una forma prerromana. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tahúr | Tomado del árabe takfūr, y este del armenio tagavor, 'monarca', 'tramposo'. | 1260 (CORDE: 1256) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ubertino de Casale | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Olite | 1476 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Zésulo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Arsenolta | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
