Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| tapín | De origen onomatopéyico, a partir de la raíz CHAP- o TAP-. | 1402 (CORDE: 1379-84) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cocorella | Tomado del catalán cocorella, ‘variedad de higo’, derivado de còquera, ‘cosa blanda’, y este derivado de coca, ‘pastel’, de origen onomatopéyico o del lenguaje infantil. | Ø (CORDE: 1380-85) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Rostón | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Trivento | 1491 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Dirumpisti domine vincula… | 1479-84 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Tito y Vespasiano2 | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| fetor oris | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| meditar | Tomado del latín meditari, 'reflexionar', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | 1580 (CORDE: 1377-99) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tyriaca -ae | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
eufrata |
1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| disyunción | Tomado del latín disjunctionem, 'separar', derivado de jungere, 'juntar, uncir'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mariano -a | Tomado del latín marianum, derivado del antropónimo latino Marius. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Muniesa, Domingo | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Vulcanias | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| corrompido -a | Derivado de corromper, del latín CORRUMPERE, 'destruir, alterar', derivado de RUMPERE, 'romper'. | 1495 (CORDE: 1230) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| López, Juan | 1482 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| retrocar | Derivado de trocar, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. | Ø (CORDE: 1490) | 1470-99 | 1 | 0,00448/10.000 |
| deslibertad | Derivado de libertad, tomado del latín libertatem, 'libertad', derivado de liberare, y este derivado de liber, 'libre' | Ø | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| restaurante | Derivado de restaurar, tomado del latín restaurare, 'reparar, renovar'. | s.f. (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| probático -a | Tomado del latín probaticum, derivado de probata, 'ganado lanar', y este del griego próbata, 'oveja'. | Ø (CORDE: 1280*/1474-99) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
