Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ocinum -i | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Miralsot | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| madurecer | Derivado de maduro, del latín MATURUM, 'maduro'. | Ø (CORDE: 1300) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| herrojar | Derivado de verrojo, del latín vulgar *VERRUCULUM, de origen incierto, probablemente derivado de VERU, 'asador', alterado fonéticamente por cruce con FERRUM. | 1400-25 (CORDE: 1409) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| emblanquecimiento | Derivado de emblanquecer, y este derivado de blanco, del germánico BLANK, 'brillante' 'blanco'. | 1700 (CORDE: 1450) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| monitorio -a | Tomado del latín monitorium, derivado de monere, 'amonestar'. | 1583 (CORDE: 1419-26) | 1487 | 1 | 0,00448/10.000 |
| emborrazamiento | Derivado de emborraçar, tomado del catalán borrassa, 'manta grosera', y este derivado del latín tardío BURRA, 'lana grosera'. | 1843 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Rafa | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| atañer | Tomado del latín attingere, derivado de tangere, ‘tocar’. | 1218 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| embrazar | Derivado de braço, del latín BRACCHIUM. | 1140 (CORDE: 1140) | 1486-95 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
memento |
1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| incitación | Derivado de incitar, tomado del latín incitare, 'mover, animar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frec. de ciere, 'poner en movimiento'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| portazgo | Del latín *PORTATICUM, derivado de PORTUS, 'puerto', y este derivado de PORTA, 'puerta'. | 804 (CORDE: 974-1110) | 1418 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Atarcio | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Monclús, Juan de | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| embudear | Derivado de embudo, del latín tardío IMBUTUM, reducción de TRAJECTORIUM IMBUTUM, derivado de IMBUERE, 'empapar'. | 1495 (CORDE: 1494) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| lontano -a | Tomado del italiano lontano, del latín LONGITANUS, derivado de LONGUS, 'largo'. | 1400 (CORDE: 1379-84) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| condensar | Tomado del latín condensare, derivado de densare, 'apretar, compactar', y este derivado de densus, 'denso, espesso'. | 1555 (CORDE: 1264) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
| trojar | Derivado de troja, del latín tardío TORSAM, participio pasivo del vulgar *TORCERE, por el clásico TORQUERE, 'torcer'. | 1230 (CORDE: 1246-52) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| temple2 | Tomado del catalán templa, del latín TEMPORA, 'sien'. | Ø | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 |
