Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| deporte | Derivado de deportar, del latín DEPORTARE, 'trasladar', derivado de PORTARE. | 1200-25 (CORDE: 1300) | 1430-60 | 33 | 0,148/10.000 |
| deportoso -a | Derivado de deportarse, ‘divertirse, descansar’, del latín DEPORTARE, y este derivado de PORTARE, ‘portear’. | 1457 (CORDE: 1254-60) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| deposar | Tomado del catalán deposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | s.f. (CORDE: 1376-91) | 1430-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| deposición | Tomado del latín depositionem, derivado de deponere, y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1495 (CORDE: 1325) | 1447 | 5 | 0,0224/10.000 |
| depositar | Tomado del latín tardío depositare, derivado de depositus, y este derivado de deponere, a su vez derivado de ponere, 'poner'. | 1495 (1340-50) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| depositario -a | Tomado del latín depositarium, derivado de deponere, y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1447 | 4 | 0,0179/10.000 |
| depósito | Tomado del latín depositum, derivado de deponere, y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1495 (CORDE: 1330) | 1430-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| depredador -ora | Tomado del latín depraedatorem, derivado de depraedari, y este derivado de praeda, 'presa, rapiña'. | 1417 (CORDE: 1400) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| depredar | Tomado del latín depraedari, derivado de praeda, ‘presa’, y este derivado de prehendere, ‘coger’. | 1884 (CORDE: 1385) | 1480 | 1 | 0,00448/10.000 |
| deprender | Del latín DEPREHENDERE, 'sorprender, atrapar'. | 1260 (CORDE: 1250) | 1423 | 29 | 0,130/10.000 |
|
deprimir |
Tomado del latín deprimere, derivado de premere, 'apretar'. |
1550 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| depuramiento | Derivado de depurar, tomado del latín depurare y este derivado de purus, 'puro'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| depurar | Tomado del latín depurare y este derivado de purus, 'puro'. | 1580 (CORDE: 1385-96) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| derechamente | Derivado de derecho, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1438 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 32 | 0,143/10.000 |
| derechero -a | Derivado de derecho, del latín vulgar DERECTUM, por el clásico DIRECTUM, derivado de REGERE, ‘dirigir’. | 1230-50 (CORDE: 1148) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| derecho1 | Del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1056 (CORDE: 1129) | 1403 | 670 | 3,00/10.000 |
| derecho2 -a | Del latín vulgar DERECTUM por DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 330 | 1,48/10.000 |
| derecho3 | Derivado de derecho2 -a, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | s.f. (CORDE 1275) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| derechura | Derivado de derecho, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 950 (CORDE: 1129) | 1470 | 6 | 0,0269/10.000 |
| derelinquir | Tomado del latín derelinquere, 'abandonar', derivado de linquere, 'dejar, abandonar'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1470-99 | 1 | 0,00448/10.000 |
