Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.484
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
in perpetuum |
1411 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| turma1 | Tomado del latín turma, 'escuadrón, multitud, tropa'. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encantador -ora | Derivado de encantar, y este derivado de cantar, del latín CANTARE, frecuentativo de CANERE, 'cantar'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1489 | 7 | 0,0313/10.000 |
| subvertir | Tomado del latín subvertere, 'volver cabeza abajo, destruir', derivado de vertere, 'girar'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encelar1 | Derivado de celar1, del latín CELARE, 'encubrir, ocultar'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encens | Tomado del catalán encens, y este del latín, incensum, 'acción de encender, materia que se quema', derivado de incendere, a su vez derivado de candere, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1223) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
molesto -a |
Tomado del latín molestus, derivado de moles, 'masa, mole'. |
1490 (CORDE: 1424) | 1440-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Getsemaní | 1450-90 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| sostre | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado del latín vulgar *SUBSTRARE, por el clásico SUBSTERNERE, ‘extender en el suelo’. | 1386 (CORDE: 1386) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| refredar | Tomado del catalán refredar, del latín refrigerare, derivado de FRIGIDUS, 'frío', y este derivado de FRIGERE, 'tener frío'. | Ø | 1440-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| enseñamiento | Derivado de enseñar, del latín INSIGNARE, 'marcar, designar', derivado de SIGNUM, 'marca, señal'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| esdevenidero -a | Derivado de esdevenir, tomado del catalán esdevenir, cruce del latín EVENIRE, 'resultar', con DEVENIRE, 'pasar'. | Ø (CORDE: 1301) | 1430 | 7 | 0,0313/10.000 |
| rempujar | Derivado de empujar, probablemente del latín tardío IMPULSARE, frecuentativo de IMPELLERE, y este derivado de PELLERE, 'agitar' | s.f. (CORDE: 1350) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
ejemplar3 |
Derivado de exemplo, tomado del latín exemplum, 'modelo, ejemplo', derivado de eximere, y este derivado de emere, 'coger'. |
1438 (CORDE: 1250) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| traducción | Tomado del latín traductionem, 'traducción', derivado de traducere, 'transportar, traducir', y este derivado de ducere, 'conducir'. | 1495 (CORDE: 1441-1500) | 1480 | 7 | 0,0313/10.000 |
| sollar | Del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1251 (CORDE: 1240) | 1471 | 7 | 0,0313/10.000 |
| galeote | Derivado de galea, tomado del griego bizantino galea, 'pez selacio', derivado de galē, 'comadreja'. | 1270 (CORDE: 1270) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| tallante | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Heliogábala | 1498 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| énula | Tomado del latín inula, 'énula campana'. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
