Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Océano | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| escumadero -a | Derivado de escuma, tomado del catalán escuma, alteración del latín SPUMAM, 'espuma, baba' debido a la influencia del sinónimo germánico SKUMS. | Ø | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| escupinajo | Derivado de escupir, del latín vulgar *EXCONSPUERE, 'llenar de esputos, escupir', y este derivado de SPUERE, 'escupir'. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Fisiólogo | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| garrofal | Derivado de garrofa, resultado aragonés, común con el catalán, del árabe andalusí alḫarrúba, 'fruto del algarrobo', y este del persa medio ḫar lup, 'quijada de asno'. | 1611 (CORDE: 1575-80) | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ite missa est |
1470-90 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| munición | Tomado del latín munitionem, 'trabajo de fortificación', derivado de munire, 'fortificar', y este de moenia, 'murallas'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Esebón | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Serós | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Ladón | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
preposteradamente |
Derivado de prepóstero, tomado del latín praeposterus, ‘con lo de delante atrás’, compuesto de prae, ‘delante’, y posterus, ‘en último lugar’. |
Ø | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tránsito | Tomado del latín transtitum, derivado de transire, 'traspasar', y este derivado de ire, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1488-90 | 1 | 0,00448/10.000 |
| malmirar | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y mirar, del latín MIRARI, 'admirarse, mirar con admiración'. | Ø (CORDE: 1511) | 1486 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pelegrín, Juan | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| esforzoso -a | Derivado de esforçar, y este derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, 'fuerza, vigor', derivado de FORTIS. | 1505 (CORDE: 1400-99) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| esfregar | Derivado de fregar, del latín FRICARE, 'fregar, restregar, frotar', con cruce con estregar. | s.f. (CORDE: 1250) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Mallorca, Felipe de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Solitaria vida | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mercueza | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Susana2 | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
