Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| constrecha | Calco del aragonés constreita, del latín CONSTRICTAM, derivado de CONSTRINGERE, 'sujetar, encadenar', y este derivado de STRINGERE, 'apretar'. | Ø (CORDE: 1396) | 1492 | 6 | 0,0269/10.000 |
| molestar | Tomado del latín tardío molestare, derivado de moles, 'masa, mole'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1424 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Quodlibet | 1492 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| San Juan3 | 1427 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| leyente | Derivado de leer, del latín LEGERE, 'recoger, leer'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| iris | Tomado del latín iris, y este del griego iris, 'arco iris'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Forno, Antón del | 1458 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Forno, Juan del | 1458 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Picena | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| presidencia | Derivado de presidir, tomado del latín praesidere, 'estar sentado al frente', derivado de sedere, 'estar sentado'. | 1495 (CORDE: 1414) | 1488 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Malaquí, Jahudá al | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| encina | Derivado de lenzina, del latín vulgar ILICINA 'de encina', derivado de ILEX, 'encina'. | 1124 (CORDE: 1270-84) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
Epistola divi Adriani |
1418 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| erizo2 -a | Derivado de erizar, y este derivado de erizo, del latín ERICIUM, 'erizo', derivado del arcaico ER. | Ø (CORDE: 1400) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| escamonea | Tomado del griego skammōnia, 'escamonea'. | 1495 (CORDE: 1410) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| negror | Derivado de negro, del latín NIGRUM, 'negro'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
| quejadamente | Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| semen | Tomado del latín semen, 'semilla'. | 1726-39 (CORDE: 1471) | 1471 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estufa | Derivado de estufar, probablemente del latín vulgar *EXTUPHARE, 'caldear', y este del griego ektyphein, derivado de typhos, 'vapor'. | 1300 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espía | Del gótico *SPAIHA, 'acechador, espía'. | 1300 (CORDE: 1200) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
