Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| atercula -ae | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rima | Derivado de arrimar, 'acercar, juntar', de origen incierto. | 1495 (CORDE: 1435) | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| solfear | Derivado de solfa, combinacón de las notas sol y fa, sílabas iniciales de verso del himno Ut queant laxis, de Paulo Diácono, usado en la notación de la escala diatónica atribuida a Guido de Arezzo. | 1607 (CORDE: 1460) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sorbum-i | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Auti | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| trajín | Tomado del catalán tragí, derivado de traginar, del latín vulgar *TRAGINARE, derivado de TRAHERE, ‘arrastrar’. | 1616 (CORDE: 1493) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| musar | Tomado del italiano musare, derivado de muso, del latín vulgar *MUSUS, 'morro', de formación expresiva. | Ø (CORDE: 1452) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| terciar | Tomado del latín tertiare, derivado de tertius, y este derivado de tres, ‘tres’. | 1495 (CORDE: 1290) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| que | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| jurel | Tomado del romandalusí šorîl o del catalán sorell, derivado diminutivo del latín SAURUS, y este del griego sauros, ‘lagarto, jurel’. | 1505 (CORDE: 1526) | 1460 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Soticena | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| colocasia -ae | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| cuajada | Derivado de cuajar1, del latín COAGULARE, 'cuajar, condensar', derivado de COAGULUM, y este derivado de AGERE, 'empujar, hacer mover'. | s.f. (CORDE: 1251) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| San Dionisio2 | 1420-54 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Eudoxa | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| exagium -ii | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Tempora poenitudinis | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| cendal | Tomado del occitano sendal, y este quizás del latín sindonem, con alteración del sufijo, del griego sindón, 'tejido fino'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Eufrasio | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
eufrata |
1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
