Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.457
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| tomillo | Diminutivo del antiguo tomo, del latín vulgar TUMUM, por el clásico THYMUM, y este del griego thymon, ‘tomillo’. | 1326 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| tallada | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | Ø (CORDE: 1299) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Eugenio IV | 1448 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| traco -a | Tomado del latín thracum, derivado del topónimo Thraca, variante de Thracia. | Ø (CORDE: 1280) | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
solitud |
Tomado del latín solitudo, 'lugar solitario, desamparo', derivado de solus, 'solo'. |
s.f. (CORDE: 1385) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Evandro | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Rávena | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| armuelle | Del latín HOLUS MOLLE, ‘hortaliza suave’. | 1495 (CORDE: 1382-1418) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| emboscada | Derivado de emboscar, y este derivado de bosque, tomado del catalán o del occitano bosc, de una base primitiva *BOSKO, de origen incierto. | 1549 (CORDE: 1377-93) | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| liberación | Derivado de liberar, tomado del latín liberare, derivado de liber, 'libre'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
| excomulgar | Del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1226) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
| molestar | Tomado del latín tardío molestare, derivado de moles, 'masa, mole'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1424 | 6 | 0,0269/10.000 |
| intruso -a | Tomado del latín medieval intrusum, derivado de intrudere, 'meter a la fuerza', y este derivado de trudere, 'empujar'. | 1611 (CORDE: 1385) | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lambrusca | Forma aragonesa tomada del catalán llambrusca, del latín LABRUSCA, 'vid silvestre'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
Alfonso1 |
1445-63 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
|
asafétida |
Tomado del bajo latín assa foetida, compuesto del persa aze, 'almáciga' y del latín foetidus, 'hediondo'. |
1537 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Calixto III | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Capuana | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| cortante | Derivado de cortar, del latín CURTARE, 'cercenar', y este derivado de CURTUS, 'truncado'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| descansado -a | Derivado de descansar, y este derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', del griego kampsai, 'doblar'. | s.f. (CORDE: 1386) | 1448-65 | 5 | 0,0224/10.000 |
