Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| precogitar | Tomado del latín praecogitare, derivado de cogitare, 'pensar', y este derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | Ø | 1477 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ptolomeo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Manríquez, Alfonso | 1424 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destrecho | Calco del aragonés destreito o del catalán destret, del latín DESTRICTUM, participio pasivo de DESTRINGERE, derivado de STRINGERE, ‘apretar’. | Ø (CORDE: 1200) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mutuo -a | Tomado del latín mutuum, 'recíproco, prestado', derivado de mutare, 'cambiar'. | 1490 (CORDE: 1485) | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mitjançant | Tomado del catalán mitjançant, derivado de mitjançar, 'mediar', y este derivado de mig, del latín MEDIUM, 'en medio'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1420 | 1 | 0,00448/10.000 |
| impartio -is -ire | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| harinoso -a | Derivado de harina, del latín FARINAM, 'harina'. | s.f. (CORDE: 1513) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
lingua canis |
1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Ortega, Juan de | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| misacantano -a | Compuesto de missa, tomado del latín tardío missa, sacado de la frase: ite missa est, derivado de mittere, 'enviar', y cantano, derivado de cantar, del latín CANTARE, frecuentativo de CANERE, 'cantar'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1418 | 1 | 0,00448/10.000 |
| extra | Tomado del latín extra, 'fuera de'. | 1726-39 (CORDE: 1385) | 1452 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Siria Libánica | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| extractor -ora | Tomado del latín tardío extractorem, derivado de extrahere, 'quitar, extraer', a su vez derivado de trahere, 'arrastrar'. | s.f. (CORDE: 1745-56) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| extractum -i | 1482 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Achinon | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| savia | Tomado del gallegoportugués seiva, alterado por influencia de saiva, ‘saliva’, y este del francés sève, del latín SAPA, 'arrope'. | 1760 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Piedrafita | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| especular2 | Tomado del latín specularem, 'transparente', derivado de speculum, del arcaico specere, 'mirar, contemplar'. | Ø (CORDE: 1467) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
| extremamente | Derivado de extremo, tomado del latín extremum, superlativo de exterus, 'externo, exterior'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
