Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.473
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| closca | Tomado del catalán closca, alteración de casca, derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Cuerla, Antón Martínez de | 1420 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Cuevas, Francisco de | 1467 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
|
deducción |
Tomado del latín deductionem, derivado de deducere, 'hacer bajar, sacar de', y este derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1338) | 1450 | 5 | 0,0224/10.000 |
| medicinar | Derivado de medicina, tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1480 | 5 | 0,0224/10.000 |
| descansado -a | Derivado de descansar, y este derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', del griego kampsai, 'doblar'. | s.f. (CORDE: 1386) | 1448-65 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lambrusca | Forma aragonesa tomada del catalán llambrusca, del latín LABRUSCA, 'vid silvestre'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| rato2 -a | Tomado del latín ratum, 'válido, constante', derivado de reri, 'calcular, pensar'. | 1599 (CORDE: 1411) | 1442 | 5 | 0,0224/10.000 |
| hiena | Tomado del latín hyaena, y este del griego hyaina, ‘hiena’. | 1490 (CORDE: 1284) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| empinar | De origen incierto, quizás derivado de pino, del latín PINUM, 'pino'. | 1430 (CORDE: 1409) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| engeñoso -a | Derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lámina | Tomado del latín lamina, 'plancha de metal'. | 1570 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| resplandiente | Derivado de resplandir, tomado del latín resplendere, derivado de splendere, 'brillar', quizás por conducto del francés resplandre. | s.f. (CORDE: 1250) | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 |
| soterraño -a | Del latín SUBTERRANEUM, derivado de TERRA, 'tierra'. | 1250-80 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| imposibilidad | Tomado del latín impossibilitatem, 'imposibilidad', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis, 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| voluntariosamente | Derivado de voluntarioso, derivado de voluntario, tomado del latín voluntarium, derivado de velle, 'querer'. | Ø (CORDE: 1319) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| precario -a | Tomado del latín precarium, 'que se posee sin título', derivado de preces, 'súplicas'. | 1677 (CORDE: 1500) | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 |
| macular | Tomado del latín maculare, 'manchar, deshonrar'. | 1444 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
