Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ainar | Del latín vulgar *AGINARE, 'agitarse', derivado de AGERE, 'obrar'. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Aineto, Alfonso de | 1443 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Aínsa | 1412 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Aínsa, Bernart de | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Aínsa, Jaime de | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| aira | Tomado del italiano aira, del latín AEREM, y este del griego aér, ‘aire’. | 1600 (CORDE: 1797) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
airado -a |
Derivado de ira, del latín IRAM, 'cólera, enojo'. |
s.f. (CORDE: 1215) | 1445-63 | 13 | 0,0582/10.000 |
|
airar |
Derivado de ira, del latín IRAM, 'cólera, enojo'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1468 | 9 | 0,0403/10.000 |
|
aire |
Del latín AEREM, 'aire'. |
1050-99 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 284 | 1,27/10.000 |
| Aísa, Antón Ximénez de | 1419 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
|
Aísa1 |
1412 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
Aísa2 |
1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Aitana | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Aitona | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Aitoza, Miguel de | 1419 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| aja | Resultado aragonés, común con el catalán aixa, del latín ASCIAM, ‘azuela’. | Ø | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
ajaza |
Derivado de ajo, del latín ALIUM, 'ajo'. |
Ø | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
ajebe |
Tomado del árabe andalusí šabb, 'vitriolo, alumbre'. |
1423 (CORDE: 1250) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ajedrea |
Tomado del árabe andalusí aššaṭríyya, y este del latín satureia, 'ajedrea'. |
1250-90 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
|
ajedrez |
Tomado del árabe andalusí aššiṭránj, y este del sánscrito čaturanga. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
