Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| fidenate | Tomado del latín fidenatem, derivado del topónimo Fidena. | Ø (CORDE: 1280*/1377-99) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| filial | Tomado del latín filialem, derivado de filius, 'hijo'. | 1430 (CORDE: 1250) | 1437 | 5 | 0,0224/10.000 |
| finida | Derivado de finir, y este derivado de fin, del latín FINIS, 'límite'. | Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
finio -is -ire |
1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| reponer | Del latín REPONERE, 'devolver', derivado de PONERE, 'poner'. | 1783 (CORDE: 1377-99) | 1424 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Fisón | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Trujillo | 1475 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| reñina | Alteración de reñilla, derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'. | s.f. (CORDE: 1406) | 1458-67 | 5 | 0,0224/10.000 |
| parlar2 | De parlar1, tomado del occitano parlar, del latín vulgar PARABOLARI, 'hablar', y este del griego parabolē, 'comparación', derivado de bállein, 'lanzar'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Ocor, Nicolau de | 1432 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Hespérides1 | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| remanecer | Derivado de remaner, del latín REMANERE, derivado de MANERE, 'permanecer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| senecta -ae | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| mareante | Derivado de marea, tomado del francés marée, y este derivado del latín MARE, 'mar'. | 1430 (CORDE: 1344) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| euro | Tomado del latín eurum, y este del griego euros. | 1440 (CORDE: 1284) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lancear |
Derivado de lanza, del latín LANCEA, 'lanza'. |
1495 (CORDE: 1379-84) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| poluto -a | Tomado del latín pollutum, part. pas. de polluere, y este derivado de lutum, 'lodo'. | 1433 (CORDE: 1385) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fragua | Del latín vulgar *FRABICAM, por FABRICAM, 'arte del herrero', derivado de FABER, 'obrero, artesano'. | 1210 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fretura | Tomado del catalán fretura, del latín FRACTURAM, 'ruptura', derivado de FRANGERE, 'romper, quebrar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Rutilio Rufo, Publio | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
