Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| clote | Forma aragonesa, común con el catalán y el occitano, de origen prerromano, quizás de un *KLOPTON, ‘agujero que oculta’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Fernández, Diego | 1491 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Ferrández, Sancho | 1419 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
mezcladamente |
Derivado de mezclado, y este derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Janto | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Santa María la Nueva | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Moisés2 | 1488 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| foja | Tomado del catalán fotja, alteración de folja (probablemente por acción del romandalusí), del latín FULICEM, por FULICA, 'ave parecida a la cerceta'. | 1577 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| San Agustín | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| plumar | Derivado de pluma, del latín PLUMAM, 'pluma'. | s.f. (CORDE: 1424-1520) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Sinta | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Manuel, Sancho | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| heura | Tomado del catalán heura, del latín HEDERAM, ‘yedra’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| fijación | Derivado de fijar, y este derivado de fijo, tomado del latín fixum, 'clavado', participio pasivo de figere, 'clavar'. | s.f. (CORDE: 1573-81) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| penúltimo -a | Tomado del latín paenultimum, compuesto de paene, 'casi' y ultimus, 'último'. | 1430 (CORDE: 1385) | 1419 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sirgo | Del latín SERICUM, tomado del griego sērikos, 'de seda', derivado de sēr, 'seda' | 1251 (CORDE: 1252) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| moyuelo | De origen incierto, quizás derivado de moyo, del latín MODIUM, 'medida de capacidad'. | 1604 (CORDE: 1275) | 1464 | 2 | 0,00895/10.000 |
| gorjal | Derivado de gorja, tomado del francés gorge, y este del latín vulgar GURGA, 'garganta', de origen onomatopéyico. | 1478 (CORDE: 1425) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Gurrea, Lope de2 | 1457 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Gurrea, María de | 1451 | 2 | 0,00895/10.000 |
