Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| avaler | Derivado de valer, del latín VALERE, 'ser fuerte, estar sano'. | Ø (CORDE: 1310) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| avallar | Tomado del catalán avallar, derivado de avall, del latín VALLEM, 'valle'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Abarca | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Abarca, Eximén | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Abarca, Guiralt | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Abarca, Vidal de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Avaricia | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Avarrizec | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
avemaría |
Compuesto del latín ave, 'salud, Dios te guarde', imperativo de avere, 'desear', y el antropónimo hebraico María. |
Ø (CORDE: 1330-43) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
aventajoso -a |
Derivado de aventaja, tomado del francés avantage, derivado de avant, 'adelante', del latín vulgar *ABANTE, 'adelante'. |
s.f. (CORDE: 1440-60) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Averán, Lope Ximénez de | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
avernio -a |
Derivado del topónimo occitano Auvèrnha. |
Ø | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Averno | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
avidez |
Derivado de ávido, tomado del latín avidum, 'deseoso'. |
1444 (CORDE: 1444) | 1479-84 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ávila, Ximeno de | 1447 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
aviltadamente |
Derivado de vil, del latín VILEM, 'sin valor'. |
Ø (CORDE: 1240) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Aviñón, Guillem de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Axayolí, Jucé | 1439 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
ajebe |
Tomado del árabe andalusí šabb, 'vitriolo, alumbre'. |
1423 (CORDE: 1250) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ajenuz |
Tomado del árabe andalusí aššanúz, 'ajenuz', y este del persa šuniz. |
1330-43 (CORDE: 1250) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
