Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| reloj | Tomado del catalán antiguo relotge, y este tomado del latín horologium, 'reloj', a su vez, del griego hōrologion, compuesto de hōra, 'tiempo', y logion, 'sentencia'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Víctor | 1495 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| desposorio | Derivado de desposar, del latín DESPONSARE, 'prometer en matrimonio', derivado de SPONDERE. | 1495 (CORDE: 1141-1235) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| desprovecho | Derivado de provecho, del latín PROFECTUM, 'adelanto, progreso', derivado de PROFICERE, 'ser útil', derivado de FACERE, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1482) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| circuición | Tomado del latín circuitionem, derivado de circuire, 'girar, rodear', y este derivado de ire, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1554) | 1495 | 4 | 0,0179/10.000 |
| proporcionar | Derivado de proporción, tomado del latín proportionem, contracción de pro portione, 'según la parte'. | 1600 (CORDE: 1254-60) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hierla | Del latín FERULAM, ‘vara, caña’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| clavija | Tomado del latín claviculam, derivado de clavus, ‘clavo’. | 1490 (CORDE: 1325) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Torrellas, Antón de | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| untura | Derivado de untar, del latín vulgar *UNCTARE, frec. de UNGERE, 'untar, ungir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1425 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Serrano, Martín | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Orco | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| nec contra | 1463 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| estrángol | Tomado del catalán estràngol, derivado de estrangular, tomado del latín strangulare, 'ahogar', y este del griego straggein, 'ahogar', | 1658 (CORDE: Ø) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
Hebrón2 |
1494 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Ferrández, María | 1420 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Ferrara | 1475 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Llutxent | 1449 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Santa María la Redonda | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
