Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| votivo -a | Tomado del latín votivum, derivado de votum, 'promesa', y este derivado de vovere, 'prometer'. | 1600-90 (CORDE: 1427-28) | 1420 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sobreceja | Derivado de sobrecejo, del latín SUPERCILIUM, 'párpado'. | 1330-43 (CORDE: 1215) | 1425 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Irlanda | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| ramadán | Tomado del árabe andalusí ramadán, nombre de un mes de verano del antiguo calendario, de la raíz {rmḍ}, 'asar'. | Ø (CORDE: 1385) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Villafranca | 1488 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| pico2 | Derivado de picar, de origen onomatopéyico. | 1550-75 (CORDE: 1803) | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Inocencio II | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| esquilar | Del aragonés esquirar, y este de una variante del gótico *SKAÍRAN | 1241 (CORDE: 1290-93) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Vasco | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Oetes | 1468 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Hebreos, Ad | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| aspre | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ASPERUM, áspero’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
mezcladamente |
Derivado de mezclado, y este derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| bañadura | Tomado del catalán banyadura, derivado de banyar, del latín BALNEARE, y este derivado de BALNEUM, ‘baño’. | Ø | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| inextinguible | Derivado de extingible, y este derivado de extinguir, tomado del latín exstinguere, derivado de stinguere, ‘apagar, hacer desaparecer’. | Ø (CORDE: 1438) | 1468 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Helí, Leonard | 1455 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Helia | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Helim | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
hélios -ou |
1495 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| henchimiento | Derivado de henchir, del latín IMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. | 1335 (CORDE: 1327-32) | 1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 |
