List of words by frequency
- Total found: 26,445
- Occurences: 2,234,450
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| Malcintos | 1432 | 4 | 0.0179/10,000 | ||
| malavez | Compuesto de mal, del latín MALUS, 'malo', y abés, del latín VIX, 'difícilmente'. | 1280 (CORDE: 1305) | 1423 | 34 | 0.152/10,000 |
| malaventurado -a | Compuesto de mal, del latín MALE, y ventura, del latín VENTURAM, derivado de VENIRE, 'venir'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1445-52 | 35 | 0.157/10,000 |
| malaventura | Compuesto de mal, del latín MALE, y ventura, del latín VENTURAM, derivado de VENIRE, 'venir'. | 1800 (CORDE: 1215) | 1489 | 1 | 0.00448/10,000 |
| malatía | Derivado de malato, tomado del italiano malato, del latín vulgar *MALE HABITUM, 'indispuesto, enfermo'. | 1220 (CORDE: 1400) | 1430-60 | 10 | 0.0448/10,000 |
| Malaquías | 1492 | 3 | 0.0134/10,000 | ||
| Malaquí, Jahudá al | 1417 | 6 | 0.0269/10,000 | ||
| malandanza | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y andança, derivado de andar, del latín AMBULARE, 'andar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1445-63 | 5 | 0.0224/10,000 |
| malandante | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y andante, derivado de andar, del latín AMBULARE, 'andar'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1460-63 | 1 | 0.00448/10,000 |
| malamente | Derivado de malo, del latín MALUM, 'malo'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1440-60 | 27 | 0.121/10,000 |
| malaltía | Tomado del occitano malautia, derivado del latín MALE HABITUM, 'que se encuentra mal'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1429 | 38 | 0.170/10,000 |
| Málaga, Dramén de | 1450 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| Málaga, Alí de | 1496 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| Málaga | 1415 | 6 | 0.0269/10,000 | ||
| malaconsejado -a | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y aconsejar, derivado de consejo, del latín CONSILIUM, 'consejo'. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 | 1 | 0.00448/10,000 |
| mala | Tomado del francés male, y este del fráncico *MALHA, 'saco de viaje'. | 1344 (CORDE: 1344) | 1420 | 3 | 0.0134/10,000 |
|
mal2 |
Derivado de mal1, del latín MALE, 'mal'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 1,455 | 6.51/10,000 |
|
mal1 |
Del latín MALE, 'mal'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 478 | 2.14/10,000 |
| majuelo | Del latín MALLEOLUM, 'martillito, renuevo de la vid', diminutivo de MALLEUS, 'martillo'. | 1159-60 (CORDE: 1159-60) | 1400-60 | 28 | 0.125/10,000 |
| majestad | Tomado del latín maiestatem, 'grandeza, dignidad', derivado de maior, comparativo de magnus. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 344 | 1.54/10,000 |
