Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.447
- Ocurrències: 2.234.487
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| regalar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *RECALARE, derivado de CALARE, ‘dejar caer, aflojar’, tomado del griego khalãn, ‘soltar’. | 1220 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| recollir | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín RECOLLIGERE, derivado de COLLIGERE, 'recoger', y este derivado de LEGERE. | Ø (CORDE: 1331) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
Hebrón2 |
1494 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| San Juan4 | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| hemigránea | Tomado del latín tardío hemicranea, del griego hēmikrania, compuesto de hēmi, 'medio', y kranos, 'cabeza'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| henal | Derivado de heno, del latín FENUM, 'hierba segada, heno'. | 1074 (CORDE: 1227) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| montesino -a | Derivado de montés, y este derivado de monte, del latín MONTEM, 'montaña'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hercúleo -a | Tomado del latín herculeum, derivado del antropónimo Hércules, y este del griego Herakles. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| herculino -a | Tomado del latín herculinum, derivado del antropónimo Hércules, y este del griego Herakles. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| heresiarca | Tomado del latín haeresiarcha, y este del griego hairesiarkhēs, compuesto de hairesis, 'secta', y arkhaiós, 'antiguo, principal', derivado de arkhein, 'empezar'. | 1565 (CORDE: 1385) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Hermes | 1470 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Hermipo | 1489 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| hermosear | Derivado de hermoso, del latín FORMOSUM, 'hermoso, bello', derivado de FORMA. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| reprochado -a | Derivado de reproche, tomado del francés reproche, 'ultraje', del latín vulgar *REPROPIUM, probablemente variante de OPPROBRIUM y REPROBATIO por influjo de IMPROPERIUM, emparentados con PROBRUM, 'torpeza, infamia'. | Ø (CORDE: 1431-49) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hic haec hoc | 1418 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| conventual | Derivado de convento, tomado del latín conventum, 'reunión de personas', derivado de venire, 'venir'. | 1495 (CORDE: 1256-63) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Hilel, Alí de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Lara, Pedro de | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| traducir | Tomado del latín traducere, 'transportar, traducir', derivado de ducere, 'conducir'. | 1490 (CORDE: 1442) | 1480 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
pravo -a |
Tomado del latín pravum, ‘perverso, malvado’ |
1440 (CORDE: 1430-40) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
