Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hinchado -a | Derivado de hinchar, del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1493 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Hipo | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| treinteno -a | Derivado de treinta, del latín TRIGINTA, derivado de TRES, 'tres'. | s.f. (CORDE: 1246-52) | 1467 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Ventidio Baso, Publio | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
porfiadamente |
Derivado de porfiado, y este derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este derivado de fides, 'fe'. |
Ø (CORDE: 1400) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Piedra del Desierto2 | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| polla | Derivado de pollo, del latín PULLUM, 'cría de un animal'. | 1495 (CORDE: 1450) | 1400 | 4 | 0,0179/10.000 |
| orgullir | Tomado del catalán orgullir, derivado de orgull, y este del fráncico *URGOLI, 'excelencia', derivado de *URGOL, 'insigne, excelente'. | 1386 (CORDE: 1256-63) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Senim | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| ofensar | Derivado de ofensa, tomado del latín offensa, 'choque, ofensa', derivado de offendere, 'chocar, atacar', y este derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hostal | Tomado del occitano antiguo ostal, del latín HOSPITALEM, 'habitación para el huésped', y este derivado de HOSPES. | 1200-25 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hoste | Tomado del occitano antiguo oste, del latín HOSPITEM, 'huésped', derivado de HOSPES. | Ø (CORDE: 1484) | 1431 | 4 | 0,0179/10.000 |
| San Salvador3 | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| mustio -a | Probablemente del latín vulgar *MUSTIDUM, 'viscoso, húmedo'. | 1325-50 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| morado -a | Derivado de mora, del latín vulgar MORA, por MORUM, 'mora'. | 1460-63 (CORDE: 1434-70) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| humildoso -a | Derivado de humil, tomado del latín humilem, 'próximo a la tierra, humilde', y este derivado de humus, 'tierra'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| madrugar | Del latín vulgar *MATURICARE, derivado de MATURARE, 'hacer madurar, darse prisa'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Iberia | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Zeferino I | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| locución | Tomado del latín locutionem, derivado de loqui, 'hablar'. | 1600 (CORDE: 1385) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
