List of words by frequency
- Total found: 26,445
- Occurences: 2,234,450
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
|
lliura |
Tomado del catalán lliura, del latín LIBRAM, 'libra de peso, balanza'. |
Ø (CORDE: 1414) | 1417 | 25 | 0.112/10,000 |
| llibreter -era | 1468 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| llibre | 1468 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| llevar | Del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 | 1,302 | 5.83/10,000 |
| llevador -ora | Derivado de llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1492 | 1 | 0.00448/10,000 |
| llevadero -a | Derivado de llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1442 | 3 | 0.0134/10,000 |
| lleno -a | Del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 1,504 | 6.73/10,000 |
| llenero -a | Del latín PLENARIUM, derivado de PLENUS, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1220 (CORDE: 1240) | 1430-60 | 1 | 0.00448/10,000 |
| llenedumbre | Del latín PLENITUMINEM, derivado de PLENUS, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | Ø (CORDE: 1280) | 1488 | 4 | 0.0179/10,000 |
| llenar | Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1535 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 16 | 0.0716/10,000 |
|
llenamente |
Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 | 37 | 0.166/10,000 |
| llegar | Del latín vulgar PLICARE, 'doblar', derivado regresivo de APPLICARE, 'arrimar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 1,418 | 6.35/10,000 |
| Llavia, Ramón de | 1488-90 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| llave | Del latín CLAVEM, 'llave', y este del griego kleís. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1423 | 64 | 0.286/10,000 |
| llanura | Derivado de llano, del latín PLANUM, 'plano'. | 1490 (CORDE: 1379-1425) | 1417 | 16 | 0.0716/10,000 |
| llanto | Del latín PLANCTUM, 'acción de golpearse, lamentación', derivado de PLANGERE, 'lamentar'. | 1251 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 94 | 0.421/10,000 |
| llantén | Del latín PLANTAGINEM, derivado de PLANTA, 'planta de pie' . | 1495 (CORDE: 1275) | 1471 | 30 | 0.134/10,000 |
| Llantada, Martín de | 1417 | 4 | 0.0179/10,000 | ||
| llano2 | Sustantivación de llano1, del latín PLANUM, 'plano'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 45 | 0.201/10,000 |
| llano1 -a | Del latín PLANUM, 'plano'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 118 | 0.528/10,000 |
