Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Juan I | 1495 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| roborar | Tomado del latín roborare, derivado de robur, ‘fuerza, vigor’. | 1600 (CORDE: 1233) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| quejura | Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, por el clásico QUASSERE, 'golpear', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1495 (CORDE: 1330-43) | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Semíramis1 | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Vasco | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| portamento | Tomado del catalán portament, derivado de portar, del latín PORTARE, 'transportar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1411 | 2 | 0,00895/10.000 |
| piper -eris | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| pensador -ora | Derivado de pensar, duplicado semiculto de pesar, tomado del latín pensare, intensivo de pendere, 'pesar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| judicialmente | Derivado de judicial, tomado del latín judicialem, 'judicial, forense', derivado de judicium y este derivado de judex, 'juez', compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | Ø (CORDE: 1331) | 1429 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Judit2 | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
negligir |
Tomado del latín negligere, ‘descuidar’, derivado de legere, ‘recoger’. |
Ø (CORDE: 1400) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| arramar | Del latín vulgar *ERAMARE, derivado de RAMUS, 'rama'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1470-90 | 2 | 0,00895/10.000 |
| derturia | Tomado de un término catalán no identificado, quizás derivado del topónimo Dertosa. | Ø | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| combatimiento | Derivado de combatir, del latín COMBATTUERE, derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1250) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| juliano -a | Tomado del latín julianum, derivado del antropónimo Julius. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Julita | 1495 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| conjeturar | Derivado de conjetura, tomado del latín conjecturam, derivado de conjicere, ‘echar en un montón’, y este derivado de jacere, ‘arrojar’. | 1490 (CORDE: 1427-28) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
| juncia | Del latín JUNCEAM, 'semejante al junco'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Júnez, Muza de | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
togado -a |
Derivado de toga, tomado del latín toga, ‘toga, vestido talar’, derivado de tegere, ‘cubrir, proteger’. |
1415-50 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |



