Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alcaravea |
Tomado del árabe andalusí alkarawíyya, 'alcaravea', y este del griego karō. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
alcaraví -ina |
Derivado de alcaravea, tomado del árabe andalusí alkarawíyya, 'alcaravea', y este del griego karō. |
Ø | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
alcarchofa |
Tomado del árabe andalusí alkharšúfa, 'cardo comestible', y este del pahlaví kharčob, 'palo de espinas'. |
1423 (CORDE: 1300) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Alcarrás, Gil de | 1415 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alcastiel, Simuel | 1424 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
alcaucí |
Tomado del árabe andalusí alqabsíl, 'alcachofa silvestre', y este del romandalusí *qapicela, derivado del latín hispánico CAPITIA, 'cabeza'. |
1423 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
alcavote -a |
Tomado del catalán alcavot, y este del árabe andalusí alqawwád, 'proxeneta'. |
s.f. (CORDE: 1424) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
alcazaba |
Tomado del árabe andalusí alqaṣába, 'ciudadela'. |
1490 (CORDE: 1487-88) | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
alcázar |
Tomado del árabe andalusí alqáṣr, 'fortaleza', y este del latín castra, 'campamento, castillo'. |
1069 (CORDE: 1140) | 1475 | 15 | 0,0671/10.000 |
| Alcetas | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alchenta, Brahim de | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alchipol, Alí | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alchipol, Audalá | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alchipol, Jucé | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alchipol, Mahoma | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Alcibíades | 1430-60 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| Alcmena | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Alcocer, Miguel de | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| alcohol | Tomado del árabe andalusí kuhúl, ‘antimonio’, de la raíz ákhal, ‘negro’. | 1278 (CORDE: 1222) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
alcoholar |
Derivado de alcohol, tomado del árabe andalusí kuhúl, 'antimonio', de la raíz ‘akhal, 'negro'. |
1278 (CORDE: 1250) | 1425 | 3 | 0,0134/10.000 |
