Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
large |
1447 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| tiñoso -a | Derivado de tiña, del latín TINEAM, 'polilla, piojo'. | 1607 (CORDE: 1250) | 1489 | 3 | 0,0134/10.000 |
| lateranense | Tomado del latín lateranensem, derivado del topónimo latino Lateranum, derivado de later, 'ladrillo'. | Ø (CORDE: 1453-67) | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 |
| nunc pro tunc | 1459 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Tamaris | 1420-54 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| negar2 | Tomado del catalán negar, 'ahogar', del latín NECARE, 'matar'. | Ø (CORDE: 1438-55) | 1458-67 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Titurio Sabino, Quinto | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| ociosamente | Derivado de ocioso y este derivado de ocio, tomado del latín otium, 'ocio, reposo'. | Ø (CORDE: 1494) | 1470-90 | 3 | 0,0134/10.000 |
| volta | Tomado del catalán volta, del latín vulgar *VOLVITAM, participio pasado de VOLVERE, ‘girar’. | 1074 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| San Juan del Puente | 1429 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Senes, Isabel de | 1449 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Benón | 1488 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| San Jaime | 1420 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| San Esteban3 | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| lombardo -a | Derivado del topónimo LOMBARDÍA, y este derivado del latín tardío LONGOBARDUS, 'longobardo'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| transmutar | Tomado del latín transmutare, derivado de mutare, ‘cambiar’. | s.f. (CORDE: 1338) | 1468 | 3 | 0,0134/10.000 |
| juñir | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín JUNGERE, ‘juntar, ‘reunir’. | 1100 (CORDE: 1250-1300) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| levada | Derivado de levar, del latín LEVARE, 'aligerar, levantar', derivado de LEVIS, 'ligero'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| arañonero | Derivado de arañón, resultado aragonés del céltico *AGRANIO, ‘arándano’. | s.f. (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| salinoso -a | Derivado de salina, del latín SALINAM, y este derivado de SAL, ‘sal’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
