Llista de mots per freqüència

Tots els trobats: 26.442
Ocurrències: 2.234.450
Pàgina 628 de 1323, es mostren 20 registres d'un total de 26442, començant en el registre 12541, acabant en el 12560
Mot Ètim 1a. doc. DCECH 1a. doc. DiCCA-XV Freq. abs. Freq. rel.
guardador -ora Derivado de guardar, del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', y este derivado de WARÔN, 'atender'. s.f. (CORDE: 1208) 1423 9 0,0403/10.000
guardar Del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', derivado de WARÔN, 'atender'. 1140 (CORDE: 1140) 1400-60 1.533 6,86/10.000
guardarropa Compuesto de guardar, del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', y ropa, del gótico *RAUPA, 'botín', derivado de RAUPJAN, 'pelar, arrancar', emparentado con RAUBÔN, 'saquear'. 1700 (CORDE: 1596) 1499 1 0,00448/10.000
guardia Del gótico WARDJAN, 'el que monta guardia', derivado de WARÔN, 'atender'. 1570 (CORDE: 1530) 1430-60 9 0,0403/10.000
Guardia 1470 5 0,0224/10.000
guardián -ana Del latín vulgar *WARDIANEM, latinización del gótico WARDJAN, 'el que monta guardia', derivado de WARÔN, 'atender'. 1335 (CORDE: 1252-70) 1400-60 16 0,0716/10.000
guarecer Derivado de guarir, del germánico WARJAN, 'proteger'. 1220-50 (CORDE: 1218-50) 1430-60 27 0,121/10.000
guarecimiento Derivado de guarecer, y este derivado de guarir, del germánico WARJAN, 'proteger'. s.f. (CORDE: 1275) 1430-60 1 0,00448/10.000
guareitar Derivado de guareite, tomado del catalán guaret, del latín vulgar *WARACTU, alteración de VERVACTUM, probablemente por acción del germánico WAIDA, ‘pasto’. Ø (CORDE: 1400) 1400-60 1 0,00448/10.000
guareite Tomado del catalán guaret, del latín vulgar *WARACTU, alteración de VERVACTUM, probablemente por acción del germánico WAIDA, ‘pasto’. Ø (CORDE: 1400) 1400-60 4 0,0179/10.000
guarición Derivado de guarir, del germánico WARJAN, 'proteger'. Ø (CORDE: 1414) 1430-60 1 0,00448/10.000
guarida Derivado de guarir, del germánico WARJAN, 'proteger'. 1230 (CORDE: 1236-46) 1488-90 1 0,00448/10.000
guarir Del germánico WARJAN, 'proteger'. 1140 (CORDE: 1140) 1400-60 19 0,0850/10.000
guarnecer Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. 1400 (CORDE: 1450) 1417 58 0,260/10.000
guarnecimiento Derivado de guarnir, del germanismo WARNJAN, 'amonestar, armar'. Ø (CORDE: 1251-85) 1470-90 1 0,00448/10.000
guarnición Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. 1140 (CORDE: 1140) 1417 21 0,0940/10.000
guarnidamente Derivado de guarnido, y este derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. Ø 1475 1 0,00448/10.000
guarnimiento Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, armar'. 1140 (CORDE: 1200) 1470-90 1 0,00448/10.000
guarnir Del germánico WARNJAN, 'advertir', 'armar'. 1140 (CORDE: 1140) 1417 27 0,121/10.000
Guasquí Espinel, Jucé el 1417 2 0,00895/10.000
Pàgina 628 de 1323, es mostren 20 registres d'un total de 26442, començant en el registre 12541, acabant en el 12560